20 September 2017

Outfits | Orlando, our safe haven


Hello hello, everyone! Long time no see!
If you've been following either my Instagram or Facebook,
you already know I've been traveling ever since my last post!
First I had 3 amazing weeks of adventure at Peru with friends and then I went to Florida with my family.
Unfortunately, the second part of my vacation wasn't as smooth or heavenly as one would hope:
we've spent 2/3 of it running from hurricane Irma!

Read more about my (dis)adventures in the rest of the post!

denim dress: Bershka | scarf: ZARA | white sneakers: Adidas Superstar W | sunglasses: RayBan

Olá, olá!
Já diz o ditado: "o bom filho a casa torna", por isso aqui estou eu de volta a Portugal,
cheia de fotografias e com muito para contar das minhas aventuras!
Para quem me foi seguindo no Instagram ou no Facebook,
já puderam ter um cheirinho do que aí vem,
fruto das minhas 3 semanas no Peru e de 1 semana - atribulada q.b. - na Flórida!

Hoje trago-vos uma primeira publicação sobre Orlando,
a cidade que foi o nosso porto de abrigo durante a (des)viagem!

Espero que gostem de a descobrir no resto da publicação:

11 August 2017

Outfits | Unicorns are overrated, can I be a flamingo instead?


Nah, just kiddin', I still pretty much loved to be an unicorn!
Nevertheless, I felt pretty cool in this flamingo swimsuit from Nokas & Lolita.
Can't wait 'till I'm in the Caribbean cruise
to sport it (even) more properly than against the walls of my new (soon to be) bedroom
(aka paradisiac sea water!).

This amazing leather skirt from Stradivarius was one of my sale picks...
let's all agree that it makes me 100% cooler, okay?

This is my last outfit post before my holidays...I'll be roughly one month away traveling!
I swear I'll bring lots of pictures to show!

Enjoy the rest of the pictures!

Pink flamingo kisses everyone!

flamingo swimsuit: c/o Nokas & Lotita | white skirt: Stradivarius | earring: Bershka

Naah, estou a brincar, eu não me importava nada de ser unicórnio!
De qualquer dos modos, nestas novas fotos diverti-me a ser um flamingo com cabeleira de leão!
Espero que gostem:

09 August 2017

Fashion & Trends & Video | Summer Sale Shopping!


In my summer sale errands (mostly online) I aimed for colorful items,
which I felt my wardrobe was lacking!
I did a video in my mother language showing the 13 pieces I bought!
You can see it to sneak-peek my choices before they appear in new outfits!

Kisses!


Ta-da! 
Depois de muuuito atraso, aqui está o vídeo com as minhas escolhas dos saldos de Verão!
Tive o prazer de o filmar no último fim-de-semana, 
no novo apartamento, utilizando o meu "chariot" do Ikea, branquinho como eu tanto gosto!

Sem mais demoras, deixo-vos com as peças carregadinhas de cor
que me irão acompanhar nas (novas) férias que se avizinham!
Espero que gostem:


Qual foi a peça que gostaram mais?
Que compras fizeram nos saldos?

Beijinhos

ShareThis