30 September 2011

Innocent bunny


Jumping happily over me!



pictures taken by me




Scarf as scarf: from my aunt///Pants:ONYXnite///Belt:Primark///Shoes:Bershka


Cute animal prints? NOW?! Yeah, why not? They're pretty, they're tiny, they're awesome! 
And no, I did NOT wear this outside. Not that brave enough. But I couldn't help myself to photograph this!


I've been terribly busy lately...


Hopefully weekend will be calmer... I hope. At least I'll have more spare time! And I'll be with my boy!


I've spent a wonderful afternoon with Catia from Behind Cati's Eyes and Joana from The Fashion Dream Catcher yesterday! Shopping and talking! :D


A great weekend to all
KISS
Nadia


*******
Scarf as scarf: from my aunt///Pants:ONYXnite///Belt:Primark///Shoes:Bershka


Print de animais? Agora?! Claro! Sao queridos, lindos e amorosos! 


Mas nao usei esta roupa la fora, ja agora! Mas nao resisti a fotografa-la!


Tenho andado muito ocupada, dai a ausencia nos vossos cantinhos! 


Passei uma bela tarde ontem com a Catia do Behind Cati's Eyes e a Joana do The Fashion Dream Catcher! Compras e muita conversa! :D


Um bom fim-de-semana para todos!
BEIJO
Nadia


P.S. Nao tenho acentos, por algum motivo idiota o meu teclado esta a impedir-me... -.-

29 September 2011

Balenciaga dreams


It was clean, classy but rather futuristic. Totally approved!

*******

Foi minimal, clássico, mas com um toque futurístico. Adorei!

(Tenho estado MEGA ocupada, hospital mais hospital... Desculpem a ausência!) 







nymag.com

Strawberries, snakes, silver and pleats!

Some of my newest stuff! Thinking of Autumn, but still facing a lot of heat... -.- Unfortunately!

*******

Algumas das minhas coisinhas mais recentes! Já a pensar no Outono, claro, mas ainda a ter de suportar muito calor... -.- Infelizmente!



pictures taken by me


Strawberry snake envelope clutch/clutch envelope: Formul@ (3€)
Silver converse/All Stars prateadas: (37,5€)
Black leggings/leggings pretos: Kiddy's Class (9,95€)
Camel pleated maxi skirt/Saia pregas camel:ebay.com (13,23€)
Heart tights/Meias-calças corações:ebay.com (2,1€)

28 September 2011

At the shadow of the tree I shall rest


Or smile...whichever comes first! ;)






pictures taken by me


Polka-dots dress:Blanco///Shoes:Danys from Jessica Simpson///Hat:Bershka///Bag:Mango///Socks:H&M


No, you're not seeing things...I AM smiling! As a matter-of-factly - I just made up a word, how sweet, or maybe I haven't, it actually exists! Bad computer, tricking me! - I just smiled once, but still...


Could I get any more girlie? I mean, sweetie-pie dress, cute hat, white sockys... A true doll - if anyone would ever want to make a doll out of me!


Toys, apart, I actually felt quite cute and childish... Matches my delight for life, my search for all things good and sweet! :D


Too long since I've took these baby Danys for a walk! Poor things, I swore they would not leave my feet, but I've simply abandoned them! I guess I was more of a sneaker-girl this summer... But they're back now!


I've spent more than 10 hours in the hospital yesterday! That was hard work! Surgery is not sweet, as opposed to my outfit! Omg, that was tiring... Exciting sure,  but man, was I relieved to go home! :p


All things moving smoothly! :D
Great week to all!


KISS
Nádia


*******


Vestido:Blanco///Sapatos:Danys from Jessica Simpson///Chapéu:Bershka///Carteira:Mango///Meias:H&M


Não, não estão a ver coisas, garanto-vos... estou mesmo a sorrir! Na realidade, só foi um sorrisozinho, mas já é uma avanço :p 

Será que eu podia ser mais menininha? Quer dizer, vestido fofo, chapéuzinho querido e meiinha branca de xuxu, pah... Uma bonequita feliz, se é alguém iria querer fazer uma boneca da minha pessoa - eu não vejo o porquê! :p

Brinquedos à parte, eu realmente senti-me fofinha e inocente ... Faz sentido, tendo em conta que sou estou sempre a explorar o que me rodeia em busca das coisas mais simples e bonitas! :D

E há quanto tempo é que eu não usava os meus lindos Danys?! Coitados, eu jurei que não os tiraria dos meus pés, e acabei por abandoná-los! Acho que fui mais uma rapariga de sneakers este verão... Mas agora eles vêem dar uma piscadela de olhos! ;)

Passei mais de 10 horas no hospital ontem! Nem me digam nada, que trabalheira! A cirurgia não é doce, ao contrário de minha roupa! Emocionantes são de certeza,mas fiquei aliviada ao voltar para casa! :p

De resto, vai tudo bem! :D



Um resto de boa semana a todos!


Não se esqueçam da giveaway! ;)


BEIJO
Nádia

27 September 2011

Oh...Pull&Bear


If I were to choose, I would love to get all of these from Pull&Bear. But if only one was allowed, that would be the pair of leopard loafers... I've tried them for 3 times now... I'm sooo in love... Oohhh...

*******

Se eu pudesse escolher, gostava de ter estas coisinhas todas da Pull&Bear. Mas, se apenas me dessem uma, que fossem os loafers de leopardo. Sim, eu sei que já toda a gente está farta de leopardo. Mas eu não quero saber! Eu gostava taaaanto de os ter na minha vida!!! Já os experimentei 3 vezes... oooohhhh
Pull & Bear 2011 F/W wishlist

26 September 2011

Leopards insist to dance



And who am I to said no?



pictures taken by me

White sheer shirt:Stradivarius///Inner top:Stradivarius///Leopard skirt:Bershka///Necklace:I don't know///Bag:Mango///Shoes:Zara///Socks:H&M///Sunnies:Mango

I obviously didn't know how to pose in these, just did some mid-smile scary face. :p Anyway, I'm quite obsessed with button-ups with details in the collar - the necklace, this time. If I were to live in one item for, let's say, a week or 2, that would be this shirt. I want to wear it with most ANYTHING!


I'm back to classes again... How exciting is that??? Oh, and I'm starting my neurosurgery residence this week! Brain, brain, brain! (Don't care for the strange sense of humor).


And what's up with this summer hot??? NOOOO!!! I want cold! I swear, I would LOVE to live in Norway or Sweden or something! It's time for sweaters!!! A sério, apetece-me enfiar dentro de casa até ficar friiio! :S


Well, I'll stop my mumblings right now!


LOVE,
Nádia

*******

Camisa:Stradivarius///Top:Stradivarius///Saia de leopardo:Bershka///Colar:I don't know///Carteira:Mango///Sapatos:Zara///Meias:H&M///Óculos-de-sol:Mango


As poses nestas fotos não tinham um intuito cómico, mas foi o que acabou por acontecer com a cara de sapinho. :p De qualquer forma, estou obcecada com camisas...e com coisas na gola das camisas... 


Se eu tivesse de viver numa roupa durante 1 semana ou 2, sem dúvida que era esta camisa a eleita! Estou sempre a querer usá-la com tudo! 


Aulas de novo... yay! O entusiasmo extremo :/ De qualquer forma, vou começar a residência de Neurocirurgia esta semana! A ver se gosto de cérebros! ;)


Ah, e já que estou numa onda de queixumes, o que RAIO é este calor??? Eu QUERO friiio, quero camisolonas... Juro, um dia destes mudo-me para a Noruega ou para  Suécia!


Vou parar de me queixar!


Ah, não se esqueçam da giveaway ;)


BEIJO
Nádia

25 September 2011

Giveaway - round sunnies with silver studs


It's hard to be this cool...and never see the sun!


Just for national followers this time, but don't despair, I'll soon (very soon!) be organizing international giveaways, okay?

********

Depois de vários meses - quase 2 anos - sem vos mimar pelo vosso apoio, sinto uma enorme vontade de vos presentear com pequenas peças, por estarem aí. E, enquanto estabeleço os últimos ajustes para umas giveaways maiores, porque não apresentar-vos estes óculos de sol com brilhantes? 

São da H&M divided e já os comprei em Maio. Mas NUNCA os usei - ainda têm a etiqueta - o que é um crime, porque os óculos são muito cool - na minha opinião.

Pois bem, um dos meus queridos leitores vai poder dar-lhes um lugar ao sol! Para isso, basta seguirem os seguintes passos:

1. ser seguidor via Google e/ou Bloglovin'.

2. deixar um comentário neste post com nome e e-mail

Entradas extra:
(façam um NOVO comentário por cada uma com o respectivo link)

partilhar a giveaway:
+1 - no vosso blog
+1 - no Facebook (perfil público)
+1 - Twitter

Esta giveaway está aberta até dia 2 de Outubro às 00:00

Boa sorte a todos!

BEIJO
Nádia

Minimal and structured - meet Simone Rocha

When I saw this collection I was mesmerized. Simone Rocha did her first solo collection at London Fashion Week for spring 2012 and I love everything! The minimal vibe, black and white, the touch of colors I love - mint and coral - the transparency, the button-up shirts, the rigid silhouettes... She totally read my mind.

Oh, and how unique are the brogues with heels??? :O

*******

Quando vi esta colecção, fiquei boquiaberta! A Simone Rocha fez a sua primeira colecção a solo na London Fashion Week e adorei tudo! O minimalismo, o preto e branco, o toque de cores que adoro - menta e coral - as transparências, as camisas, as silhuetas mais estruturadas... Leu-me a mente.

E os brogues com salto de acrílico?! Únicos!






love-aesthetics and vogue.co.uk

24 September 2011

Golden brows



The ever-stylish Magdalena in a total black outfit!


********


A sempre estilosa Magdalena com um outfit total black!

stockholm streetstyle

Opinion | Ebay for dummies

FOR DUMMIES


I'm not calling anyone dummy, ok? It's just that it's catchy! ;) This post will be only in Portuguese, since it was a request from some portuguese followers, but if you want to know more about buying on ebay, just ask and I'll translate asap! Agreed? :)

*******

Muitos de vocês me pediram para dar umas dicas sobre como comprar no Ebay. Bem, não sou nenhuma expert, só comecei a fazer comprar este verão, mas farei o meu melhor.

1. Uso o ebay.com, não o .pt nem o .uk. - Tem mais diversidade. E o internacional faz automaticamente busca de produtos nos outros, por norma. Só se quiserem mesmo uma coisa específica é que podem tentar ver se existe nos outros, por exemplo no .au.

2. Criar a conta. - Simplíssimo, como sempre. Já que estão numa de criar contas, se calhar criam já a vossa conta no PayPal, uma das formas mais seguras de fazer pagamentos online. Eu escolhi associar um Visa à minha conta, para facilitar. (se depois precisarem de mais indicações sobre o PayPal, é só pedir).

3. Pesquisar, pesquisar, pesquisar. - Agora que já estão aptos a pagar as coisas lindas que virem, toca a procurar. Basta usar o motor de busca para peças específicas que tenham em mente, ou escreverem simplesmente "ring" e procurarem alguns que vos chamem a atenção. 

4. "Auction" vs "Buy it now" - Escolher uma destas opções é convosco. 

Por norma, conseguirão preços melhores nos leilões, mas pode tornar-se cansativo, tendo em conta as horas a que estes terminam - muitas vezes às 3, 4 ou 5 da manhã. Para terem uma noção, vejam o tempo que falta. Se optarem por alternativa, tomem nota de um simples, mas importante conselho - que eu própria aprendi com tentativa-erro - não façam apostas logo. Guardam o artigo em questão na vossa "watch list" e marcam um alarme com a hora de término - uns minutos antes. Quanto tocar, esperam até chegar aos 20-15s e aí fazem a aposta. Quase de certeza que é vosso! :D

Se, por outro lado, não tiverem tempo/paciência para leilões, seleccionem apenas tipo de artigos e voilá!

5. Pagar. - Seja de que forma for, de pagar não se livram. ;) Têm de ter PayPal. É só seguir as indicações, pôr passes, confirmar o dinheiro, etc.

6. USEM o que escolheram!

Outras dicas:

* se querem os artigos mais baratos, seleccionem essa opção. 
* Vejam sempre as informações sobre o shipping - o ideal é que seja free! ;)
* quando estiverem de olho num artigo, procurem pelo mesmo nome no motor de busca! Pode ser que encontrem a peça a um preço mais barato! (Já me aconteceu)
* vejam bem o tempo que demora a chegar (normalmente ainda é um pouco, mas eu acho que compensa) e se fazem devoluções e essas burocracias.
* se carregarem "comprar" sem querer, não entrem em pânico, mandam um mail ao vendedor a explicar o engano e eles cancelam.

Não me estou a lembrar de mais dicas. Se tiverem alguma dúvida específica, não hesitem em perguntar! :)

P.S. Ah, não vos estou a chamar "burros" por não saberem usar o Ebay, simplesmente é um título catchy! ;)

It's Prada, of course!


I don't know how, but Miuccia always manages to create collections that are absolutely eclectic, sometimes strange, but always a symbol of power! 

I wouldn't mind having the first look... I'm loving the blue and burgundy combo lately!

*******

Não sei como, mas a Miuccia consegue sempre criar colecções que são elécticas, por vezes estranhas, mas sempre um símbolo de poder!

Não me importava nada de ter o primeiro look... Estou a adorar a de combinação azul e burgundy nos últimos tempos!


fashiongonerogue.com

23 September 2011

I'm back-cagged!


But I still can fly and hug the trees - which are starting to cry leaves at this precise moment.




make a gif online




pictures taken by me 

Cagged-back dress:Dazzling via sabo.skirt///Masculine loafers:Pimkie///Round sunglasses:thepartyglasses///Golden ring:ebay.com///Bag:Massimo Dutti 

I cannot express how much I loved wearing this outfit and taking these pictures! I think my happiness actually shows - which is a rare thing - I kind of hate my "look-at-me smile"! But since this was so genuine and pure, I couldn't resist!

This dress was a prize of a giveaway and it's just amazingly gorgeous, how can you resist just a remarkable back?! Could you believe I left it for months on my wardrobe?! But he deserved better, so I put it on! I instantly pictured them with my newest masculine loafers, I think it looks more eclectic that way! The round-sunnies, the red lips and the heidi braid - that I seriously still cannot believe I CAN make! - came naturally to create one of my favorite outfits ever!

And yeah, it's not only in pictures, I'm actually VEEEERY happy myself, despite the classes! :D Today I'll be with my friend Sofia and later on I'll take care of my baby cousin! :D Oh, and even later on, I'll chill out with my boy! Oh, sweet weekend... :D

A big warm autumn kiss
Nádia


*******

Cagged-back dress:Dazzling via sabo.skirt///Masculine loafers:Pimkie///Round sunglasses:thepartyglasses///Golden ring:ebay.com///Bag:Massimo Dutti

Não posso expressar o quanto ADOREI vestir esta roupa e tirar essas fotos! Aliás, acho que a minha felicidade se nota bem - o que é uma coisa rara. Não sou lá muito amante do meu "sorriso de foto". Mas o que vêem nas fotos não me saía da cara, por isso eu não pude como o evitar! ;)

Este vestido foi um prémio de um sorteio e é só incrivelmente lindo, então as costas...ai! Depois de estar meses no armário, achei que era a hora de o vestir! Os meus novos loafers masculinos foram os parceiros de crime, porque acho que dão ao vestido um ar mais ecléctico e diferente! Os óculos da PartyGlasses, o baton vermelho e as trancinhas à "menina-leiteira" - ainda não acredito que as faço tããão facilmente - juntaram-se à festa, para criar um dos conjuntos que mais gostei até agora!

E sim, não é só em fotos, eu estou realmente muuuuuito feliz, apesar das aulas! :D Hoje vou estar com a minha amiga Sofia e depois vou cuidar do meu primo querido! :D Ah, e mais tarde, boy! Oh fim-de-semana, doce ... :D
  
Uma sexta-feira LINDA para todos :*
Nádia
  

22 September 2011

Sets & Details | The best is in the back

A preview of what you'll see tomorrow. My way to say hi to Autumn - even though it's still too hot for my taste!

This dress has been in my wardrobe since May - it was a prize of a giveaway!!! And it's the very first time I'll be wearing it! :O Poor thing, he must have thought I hated it! On the contrary! ;) 

But the best part, is the back! Cannot wait to share... ;)

*******

Um olhar sobre o que verão vestido amanhã! É a minha maneira de dizer "olá!" ao Outono - embora ainda não esteja tanto frio quanto eu gostaria!

Este vestido está no meu guarda-fatos desde Maio - foi um prémio de uma giveaway e só agora peguei nele! :O Coitado, se pensasse, haveria de imaginar que nem gosto dele! Grande mentira! ;)

Ah, mas a parte mais linda são as costas! Mal posso esperar por mostrar! ;)

picture taken by me

Strange spiked ears


When I look at these ear cuffs, I cannot decide whether to love them or quiver. Oh, what the heck, I LOVE a good old spiked-elf ear! ;)

*******

Olhando para estas ear cuffs, não consigo decidir se as adoro ou se me dão arrepios. Oh, esqueçam, eu sempre quis ter orelhas espetadas de elfo! ;)

Borrow me a telescope - my first GALAXY DIY




Following my galaxy print obsession and absolutely inspiring Marmalade post, I decided to came up with these cosmic leggings using bleach! One of the simpliest DIY ever! Even my sister - who is basically an anti-fashion atm - said they looked amazing! What do you think?

*******

Uma vez que a minha obsessão pelos padrões galaxy continua e eu fui dar com este post do blog Marmalade - um dos meus favoritos, não resisti a ter uns leggings cósmicos a custo zero. E como? Lixívia, tão somente. A ideia mais simples de sempre! Só borrifar a gosto! 

Até a minha irmã - que é um pouco anti-fashion neste momento - gostou deles!

E vocês, o que acham?




Oh, and this black top was just lying there, so he was a victim too! ;)

*******

Ah, e tinha este top a ganhar poeira algures, por isso também ele foi borrifadinho e convertido em material estelar! ;)

pictures taken by me

21 September 2011

Crying tiger


Even the wild beasts cry at times. And I'm no exception.




pictures taken by Nádia Sepúlveda (me)

Tiger t-shirt:Bershka///Scalloped shorts:Oysho///Belt:Mango///Sneakers:H&M///Inner top:Bershka///Amethyst necklace:ebay.com///Bunny ring:ebay.com///Bow:DIY

Purple lipstick:KIKO

 A pretty simple look here. I realize everyone is going crazy about tigers and such! I found this one for 3,99€. :p It's my current fav tee! I can totally relate to that feline. Oh, okay, not as beautiful. I meant powerful and yet fragile.

I'm still with the flu or something. That's so incredibly boring... :/ To be honest, despite being a doctor in the making, I'm actually a pain when it comes to being the patient! :p Always mumbling! :S

Still filled with classes. And already studying. -.- Yeah, my life is that aaaamazing.

The only exciting thing is that I've started reading Milan Kundera's The Unbearable Lightness of Being (1984) yesterday and I'm literally eating it - reached half on it already!

BIG KISS
Nádia

 *******

T-shirt:Bershka///Calções:Oysho///Cinto:Mango///Sapatilhas:H&M///Top coral:Bershka///Colar de ametista:ebay.com///Anel coelho:ebay.com///Laço cabelo:DIY

Baton lilás:KIKO

Este é um look simples, mas que adorei construir, por causa das cores da t-shirt. Parece que anda muita gente doida por tigres, eu já tenho o meu, por apenas 3,99€. :p ADORO esta t-shirt, é a minha favorita do momento! :D Ah, e identifico-me com o tigre. Não por ser lindo de morrer, mas por ser forte e simultaneamente frágil. Condiz comigo.

Ainda estou meia constipada, o que é uma seca, principalmente com aulas... -.- Digo-vos desde já, apesar de estar a tirar o curso de Medicina, sou uma paciente chatíssima! :p SEMPRE a queixar-me! ;)

Ah, e já estou a estudar, o que aumenta, em muito, a minha felicidade... -.- A única coisa excitante é que comecei a ler - ou deverei dizer devorar, já que já vou a meio e comecei ontem - o livro "A Insustentável Leveza do Ser" de Milan Kundera. Estou a gostar muito! :D

BEIJO, Nádia   
 

ShareThis