31 October 2011

I'll be making purple baby steps until you find me



Shall we meet under the moonlight?





pictures taken by me


Ruffled top:Sfera///Pants:H&M///Wedges:Seaside///Hat:Paul Smith///Bag:H&M///Necklace:ebay.com///Ring:ebay.com


Fierce. A word that we were actually sick about a few years ago. But I don't care. That's the perfect word to describe the way I felt when I wore this simple, and yet so grunge-and-so-me! outfit! 


I mean, I adore the classy-masculine chic and the romantic too, but grunge meets rock is what makes me feel more powerful and edgy!


Well, and I need all the power I can get, since I have to study really hard this week! I have a BIG exam next saturday - yeah, you read correctly... -.-


On a happier note I looove my hat from Paul Smith, a niiice giveaway prize! It's so edgy and gorgeous! :D


It's colder than it was in the day I photographed these , and I cannot say I hate it, hihihi (actually I LOOOVE it! :D It means jumpers, jumpers, jumpers!!!)

Have a greeeeat Hallowen, with a lot of goosebumps (btw, I used to love those books :D)! I'll be stuck home studying nightmares...ooops...medicine! :p

KISS
NÁDIA

*******


Top:Sfera///Calças:H&M///Botinss:Seaside///Chapéu:Paul Smith///Carteira:H&M///Colar:ebay.com///Anel:ebay.com

Fierce. Sei que toda a gente já está mais que farta desta palavra (e nem sei como a traduzir), mas é a que melhor traduz a forma como me senti com esta roupa, no outro dia! Uma roupa muito grunge, muito eu! 

Eu adoro o clássico-masculino e o romântico, mas o estilo rock e grunge traz-me muita força, poder e um sentido de "único"!

E eu preciso de todo este poder, porque, uma vez que não vou andar por aí no Halloween a recolher espíritos (vá, eu tentei ter piada :p), tenho de arranjar força de outras formas para o exame de sábado... -.- sim, leram bem. 

Bem, falando de coisas mais alegres, eu ADORO este chapeuzinho da Paul Smith, um feliz prémio de uma giveaway! :D É tão distinto e liiindo! 

Agora está bem mais frio do que quando estas fotos foram tiradas e aiiiinda bem! Só penso em juuuumpers!!! :D


Boa semana a todos! 


Ah e BOOOOH!!! Assustem-se muuuuito! ;) Gozem o Halloween por mim que tenho de ficar fechada a estudar -.-

BEIJO
NÁDIA

Sets & Details | I'll fool Halloween



Here's a little preview of what you'll be seeing tomorrow. I wore this the other day, when it was warmer, but I think this has a little of Halloween-esque mood, so it fits! ;)

This gray top is actually new, I bought it for only 3€ at Sfera! Nice, hum?

*******

Aqui está um cheirinho do que vão ver amanhã. Na realidade, usei esta roupa há uns dias, quando estava mais quentinho, mas, como tem um certo ar halloween-esco, encaixa bem! ;)

Este top cinzento é novo, comprei-o por 3€ na Sfera! Que bem, hein?


pictures taken by me

30 October 2011

A breath away...


These are the items are currently coveting. And I'm very close to grab all of them! Or so I hope! 

And a bonus, these actually make a whole outfit! :D

*******

Estou a um passo de comprar estas roupinhas, estão MESMO a tentar-me! 

E, como bónus, elas até fazem um conjunto amoroso! :D



White jumper: Romwe.com (15€)
Choker necklace: H&M (8€)
Burgundy shoes: ebay.com (22€)
Lace burgundy skirt: Pull & Bear (13€)


The jumper parody (I and II) is decided, white is the winner! Thanks so much for all the help! :D

I've referred to this choker before, but now I had the change to try it up and it looks very good in the neck! And, since I can't seen to find different ones, this one will have to do!

I've recently found these shoes, like the ones I was dreaming about since August, and I'm really thinking they should be mine asap! 

And this skirt, is perfect for my burgundy obsession, it will most certainly look rad with jumpers and shirts!

What do you say? YAY or NAY?

*******

A jumper parody (I e II) está decidida! A branca foi a escolhida! Obrigada pela ajuda de todos! :D

Este colar já foi cobiçado antes, mas agora estou mesmo a pensar comprá-lo, uma vez que encontrar o choker "perfeito" parece missão impossível!

Encontrei hoje uns sapatos iguais a uns que cobiço desde Agosto! Estou muito inclinada a comprá-los, que acham?

E a saia, tão eu, com renda e burgundy, tenho a certeza que vai ficar linda com camisolonas e camisas, como eu adoro! :D

Que me dizem? YES or NO?

Trick or treat!


Are you in the Halloween spirit? Beginning Boutique is! Therefore I couldn't help creating an Halloween costume with one of their pieces! 

I've never dressed up like a devil, so here it is! The sexiest and trendiest one ever! With sheer skirt, bralet from BB, some killer red wedges and all the other juicy details!

I won't be celebrating this fantastic holiday this year, I've got a looooot to study -.- But enjoy it for me, shall you?

*******

Já estão no espírito de Halloween? A Beginning Boutique está! Por isso, inspirou-me a fazer uma roupinha para celebrar esta data com uma das suas peças!

Nunca me mascarei de diabinha, por isso, aqui vai a tentativa! E, se me é permitido dizer, ficou uma combinação que, embora cliché, ficou sexy e trendy! Saia transparente, uma bralet da BB, uns sapatos vermelhões e todos aqueles detalhes do costume!


Trick or treat!

29 October 2011

Perfect combo!


I've found the perfect necklace for me! Claws AND amethyst crystal <333 What a dreeeeam! 

(the problem is I cannot afford it -.-)
*******

Encontrei o colar perfeito para mim! Garras E cristal de ametista! <333 Que sonho!

(o problema é que não o posso pagar -.-)

The simple things


Without knowing, I had my back photographed while I was playing around with Ivânia's mini-fashionista, at Portugal Fashion last week!

In case you're curious, you can see the full outfit here!

*******

Sem saber, as minhas costas foram fotografadas, num momento de cumplicidade com o Bi, o mini-fashionista da Ivânia, na semana passada, no Portugal Fashion!

Podem ver a roupa completa aqui!

(Bem, vou voltar ao estudo! -.-)


Sweater parody II




I didn't know which to pick here. But now, these two colors are making me have second thoughts...

Red is out of question, since I've got a reddish sweater coming soon. Blue is a little loose in my wardrobe... And mint... well... I don't know... Pairing will not be that easy, even though I DO love "her".

So, now we have this ginger yellow and the white one to add to the confusion... I already have many yellow items in my wardrobe, but none this bright shade of yellow. And I'm loving white atm and I don't have any white sweater...

Oh, what should I do??? I got until tomorrow to decide... :S

*******

Não sabia qual escolher AQUI. Agora tenho duas novas cores para me confundir ainda mais...

Relativamente às anteriores, a vermelha está fora de questão, porque já mandei vir uma desses tons de outro site. Cheguei à conclusão que a azul não se enquadra muito no meu guarda-roupa. E a menta...ai...eu adoro-a, e vocês também, mas ainda tenho dúvidas, porque não tenho muita roupa com a qual a combinar... :S

Por isso, agora há amarelo e branco a concorrer para a presidência... Já tenho muita roupa amarela, mas nenhuma neste tom forte. E estou a ADORAR branco neste momento, por isso uma camisola dessa cor não era naaada mal.

O que faço? Tenho até amanhã para decidir! :S

28 October 2011

I hear ponies in my head


But that doesn't make me cute.



pictures taken by me

Coral shirt:Mango///Jacket:Pimkie///Leggings:Kiddy's Class///Sneakers:Converse///Necklace:Sfera///Ring:Mango


I've chosen this outfit yesterday morning, with the eyes barely closed, but in a desperate need to look presentable for the hospital - the first try was hardly better than pajamas - and I was quite happy with it. So happy that I've decided to photograph, despite the cold wind.

There's something so fierce about simplicity, don't you think? Leggings, shirt and converse sneakers and I'm both mega comfortable and - may I say so myself - polished.

This week has been a rush, so don't give a damn for my tired face, okay?

Luckily I'll have a lighter weekend (well, at least this night and Saturday), which will give me batteries to the next (though as hell) week!


Don't get cold and enjoy the weekend

KISS
NÁDIA

*******

Camisa:Mango///Casaco:Pimkie///Leggings:Kiddy's Class///Sapatilhas:Converse///Colar:Sfera///Anel:Mango

Escolhi esta roupinha ontem de manhã, com os olhos ainda fechados (eu normalmente escolho a roupa à noite, porque o meu cérebro bloqueia de manhã), depois de ter vestido algo horroroso para levar para o hospital (onde estou a estagiar, já agora, não quero preocupar ninguém), me ter olhado ao espelho e ter dito "não, com sono ou não, não vou de pijama!". É que, juro-vos, era MESMO piroso! E lá porque vou para o hospital, não quer dizer que não me arranje! ;) Não concordam?

Ando mesmo muito nisto da simplicidade. Adoro. Faz-me sentir cuidada mas descontraída! :) Uns leggings, uma camisa e umas all star e voilá! Nada mais simples! (E o colar ao pescoço, vá, que eu tenho os meus vícios! :p)

Esta semana foi mortal, por isso não liguem às minhas olheiras!

O que vale é que hoje vou ter tempinho mais livre à noitinha e amanhã vou desanuviar a cabeça um pouco com o meu boy e o seu cãozinho! :) Filminho e quentinho, que bom!

Bom fim-de-semana e não constipem!

BEIJO
NÁDIA


EDIT:
GIVEAWAY YOUR EYES LIE WINNER:


Joana Lima!!! :)


Parabéns!!! :D Curiosamente, a Joana é uma conterrânea minha! :D Como o mundo é pequeno! Vou contactar-te em breve (se demorar um pouquinho não estranhes, estou com muito trabalho!)


Os restantes não fiquem tristes, tenho giveaways planeadas para breeeve! ;)

I can't be poised no more


Notice that I've said "poised", not "poisoned". Yeah, my Gaga references are really killing it! Not that fun, if you ask me. And I hate yellow, it makes me chubby. It's too bright. I always feel like a giant lemon. And, trust me, if you do bite me, I'll be bitter as hell. But stylish. ALWAYS!


(Patetices absolutamente random - de quem já deveria estar a dormir - para acompanhar uma foto que adorei. A Giveaway está encerrada. No fim-de-semana saberão o resultado :p)

27 October 2011

Giveaway - you have until midnight!



LAST HOURS OF MY:



GIVEAWAY



CLICK HERE TO JOIN!

Give me crystal!



Some of you may already know of my passion for crystal stone rings, like my beloved Gary Pepper Vintage amethyst ring seen above! 

In fact, I believe these are my favorite type of rings ever! But, they're often so expensive I can only dream of them. However, Beginning Boutique changed that! Look at these beautiful pieces! Wouldn't mind getting them all! And the best part is the prices have only two digits! So, amazing and not mega-pricey equals HOORAY! 

*******

Talvez alguns de vocês já saibam que eu tenho uma paixão GIGANTE por anéis com cristais como o meu adorado anel de ametista da Gary Pepper Vintage!

Aliás, acho que são o meu tipo de anel favorito! No entanto, encontrá-los a preços que não excedam os 3 dígitos, é uma raridade, por isso, na maior parte das vezes, só posso sonhar com eles... No entanto, a Beginning Boutique mudou isso! Vejam só estes anéis lindinhos e com preços de 2 dígitos!!! Não me importava nada de os ter toooodinhos!

(Bem, tenho de voltar ao estudo... -.-)



Those funny days!



We're tiny, we're toony, we're all a little looney...


Pépa, Hélder, Ivânia, me, Luísa and João

Those Portugal Fashion days were a blast! Lot of laughs! And I got to be with bloggers I've been away in a while! Flashes and funny faces, oh yeah!


Now, it's more than time to get back to work, I have a big exam next week - oooohh noooo!!! - and I've got a LOT of classes to stick down my throat, or brain... 


I'll keep updating this as much as I can.


KISS
Nádia


*******


O meu segundo dia no Portugal Fashion foi o máximo! Voltei a estar com bloggers que já não via há algum tempo, como a Helena - a barriguinha dela está a coisa mais fofa - houve muitos flashes e palhaçada! Pude finalmente conhecer o Bi, o mini-fashionista da Ivânia, que é uma coisa MEGA querida - adorei conhecê-lo!!! :D


Mas agora a diversão está out, tenho de estudar imenso - tenho exame para a semana, e dos grandes... :S - por isso, se me virem (ainda) menos pela blogosfera não estranhem.


Oh, e o blog agora tem a sua própria aplicação na Ovi Store! :) Quem quer?





BEIJO
Nádia

26 October 2011

Creepy cold…and looking out for blood!



Vampires smile too!





photos courtesy of my boy (thanks!) and tmdot

Shredded Sweater:Rouge et Noir///Bralet:Asos///Riding pants:H&M///Boots:Seaside///Necklaces:can't remember///Rings:Bershka and ebay///Clutch:DIY///Hat:borrowed///Sunnies:ebay

It's very rare to see me smiling in pics, but I seen to be getting better and better in that! And obviously, wearing my amazing shredded sweater - giveaway prize yay! - is enough reason to show my pimples - as if I had any.


This was the outfit I wore to my second and last day at Portugal Fashion! I had a blast and I'll share the group pictures tomorrow, so you can see all of my fashion loves there, having fun!


I've been terribly busy, looooots of study going on! :S The rest is smooth!


LOVE
Nádia


*******

Camisola:Rouge et Noir///Bralet:Asos///Calças:H&M///Botins:Seaside///Colares:não me lembro///Anéis:Bershka e ebay///Clutch:DIY///Chapéu:emprestado///Óculos-de-sol:ebay


É muito raro ver-me sorrir, mas vocês estão a fazer disto um hábito! :P E usar a minha camisola rasgada também contribui para a felicidade, hehehe!


Esta foi a roupa que levei ao segundo dia do Portugal Fashion! Amanhã mostro-vos as fotos de grupo, para poderem ver a diversão na melhor companhia!


Tenho andado muuuito ocupada, desculpem a ausência dos vossos blogs! São montanhas e montanhas de matéria, mas eu hei-de conseguir! :p


Ah, em relação à compra da camisola, foi quase unânime a escolha da mint! :D Vou pensar, minha gente, vou pensar! :p Obrigada pela ajuda!


BEIJO
Nádia

Photography & Words | A moment...

A moment is nothing... You can't preach in a moment. You can't dance a waltz in a moment. You can't teach someone to read in a moment. And yet, a moment is enough to smile. It is enough to thank for what you have. It is enough to dream. It is enough to capture a soul...and them set it free...

A moment could be everything you have last...What are you going to do with it?

photo is courtesy of tmdot and it was taken during an introspective moment during Portugal Fashion 2012 S/S edition

25 October 2011

Jumper parody

I really want to buy one of these sweater from Romwe, but I can't decide which color! And even though I can get them as a true bargain - 15€ only - I don't want to have three alike sweaters! 

Help?

*******

Quero muito comprar uma destas camisolas da Romwe, mas não consigo escolher a cor! E apesar de serem uma verdadeira pechincha - ficam por volta de 15€ com o desconto do site - não quero ter 3 iguais...

Ajuda?
Which to choose?

Get ready to Halloween!


Marmalade is artistic, stylish and quite unique!!! Look at this awesome pic and you'll understand why! Here she is memicking Edward scissor-hands - amazing film, btw - and how amazing did she get?! Trulyyy inspirational, as usual!

And a great Halloween vibe too!!

*******

Marmalade é artística, cheia de estilo e única!!! Vejam esta fotografia fantástica - e outras tantas no blog dela - e vão compreender porquê! Aqui ela inspirou-se no Eduardo Mãos-de-Tesoura - brilhante filme de Tim Burton, já não o vejo há séculos - e o resultado salta à vista! Lindíssimo, se querem saber a minha opinião!

E bem a tempo de dar ideias para o Halloween! 


24 October 2011

Burgundy around - Portugal Fashion Part I


So, I looked up all the photos I could, but I was so sad that most of them were crappy as hell! :S My camera was in a freakin' bad day...

That being said, this is the best I can do, a picture taken by João Sugador and one from Luísa's camera! Oh, I can't help but to post the photo from Lux yet again - for those who missed it!


Luckily, the photos from the second day are MUCH better! I'll share them as soon as I collect all of them! :D

*******

Portanto, estive a ver as escassas fotos do primeiro dia no Portugal Fashion, e a maioria estava pavorosa! A minha máquina estava com TPM, a sério...

Por isso, estas são o melhor que consegui - e já não estão mega famosas - uma tirada pelo João Sugador e outra pela câmara da Luísa! Ah, e não resisto a partilhar novamente a foto da Lux para aqueles que não a viram!


A sorte é que no segundo dia já me preparei melhor, tirei fotos antes de sair e tudo. Tenho é de as reunir todas! Assim que o fizer, partilho convosco!


With Luísa

With Hélder (at the left)


Dress:LOVE///Sweater:Bershka///Shoes:Dany from Jessica Simpson///Socks:Blanco///Necklaces:can't remember


*******


Vestido:LOVE///Camisola:Bershka///Sapatos:Dany da Jessica Simpson///Meias:Blanco///Colares: não me lembro




And my highlights of the day:


*******


E os favoritos do dia:


Hugo Costa



www.labdailyblog.com/


and ESAD (I couldn't find all the pictures of the pieces I loved, so here's the better one):



23 October 2011

Portugal Fashion - a little preview


I still can't make a full post about my first day at Portugal Fashion - I'm still collecting the photos ;) - but here's a little sneak-peak a reader told me about:

Me and Hélder (at my left) in the front row! :)

More to come soon! 

*******

Ainda não consigo fazer um post completo sobre o meu primeiro dia no Portugal Fashion - ainda estou a recolher fotos ;) - mas aqui está uma foto da qual um leitor me alertou para "abrir o apetite":

Eu e o Hélder (à minha esquerda) na primeira fila! :D

Mais virão brevemente!




Opinion | Aging in style


O envelhecimento sempre foi um tabu enorme, especialmente na moda. Num mundo que se rege - quase exclusivamente - pelo aspecto exterior, quase parecia uma imposição ter um aparência jovem e fresca. 

Mas parece que algo está a mudar, a pouco e pouco. Senhoras por esse globo fora começam a assumir as suas rugas e a sua idade sem qualquer pudor. A resposta tem sido positiva. O mito de que a vida termina com a juventude poderá estar a um pequeno passo de ser ultrapassado. 

A moda, vai tirando um pouco partido desta nova tendência, e já não é raro ver mulheres de 50, 60 e até 70 anos figurarem em capas de revista, em anúncios e editoriais. Este ano, 2011, foi particularmente rico em artigos subordinados ao tema. As rugas e a classe passam a ser trunfos, e não cicatrizes a esconder. As marcas deixadas pelo tempo são ostentadas com orgulho.

Mal-grado esta sucessiva mudança de atitude, envelhecer ainda assusta muitas pessoas. Ainda se corrigem rugas, retira-se isto e põe-se aquilo. E com isto não estou a julgar. É simplesmente um facto. Não condeno quem recorre à cirurgia estética, e não posso jurar que nunca a farei. No entanto, tenho olhos para julgar as coisas, mesmo as que podem estar dentro de mim. 

E, socialmente, temos medo de envelhecer. Não só da parte estética - que, embora não queiramos admitir, é muito importante - mas da sensação de peso, de inutilidade, de abandono.

Como estudante de medicina, contacto muitas vezes com pessoas de idade mais avançada - bastante avançada até, com 90 e tal anos - e, se há casos em que a jovialidade é imensa, outros há que as pessoas não passam de autómatos. E muitas vezes me pergunto: porquê prolongar o sofrimento a estas pessoas? Porque é que o ser humano coloca a sobrevivência em tão elevado plano e se esquece que viver não é o contrário de estar morto?

Assim, acho que, de facto, a idade deveria ser ostentada como um trunfo, mas se e só se nos permitir gozar da vida. E com isto não digo uma vida sem dores, sem doenças e sem tormentas. Digo uma vida em que possamos perceber que quem está ao nosso lado são as pessoas que amamos, em que acordemos todos os dias e valha a pena, mesmo por coisas pequenas. Se isso acontecer quando eu tiver 30, 60 ou 80 anos, tanto melhor!

ShareThis