10 August 2012

Forbidden fruit


pictures by me

polka dots denim shirt: Blanco | fruit print shorts: Les Vintage

With this funny and childish outfit I was channeling some sort of pin-up baby-doll 
with fruit printed shorts way too big for her!
Hence the red lips, the braid and the exaggerated freckles.
The battery of my camera was low, so I couldn't take the perfect picture,
so you have to deal with these sort of dead gazes...
Well, it could be worse! ;)

I've been crazy lazy even though I should be working!
Oh, teenage years ain't coming back anytime soon, are they?
BLAH...I should really try to focus on my thesis...
Hard...so freakin' hard...

Kiss kiss
Nádia

********

Com esta combinação infantil e improvável estava a tentar parecer uma boneca pin-up,
com uns calções de frutos grandes demais para ela!
Daí os lábios vermelhos, as "sardas" e a trancinha tímida!
Não consegui tirar a foto perfeita
por isso têm de se contentar com estas com ar de mosca morta!
Podia ser pior, I guess!

Tenho sido a MAIOR preguiçosa à face da Terra!
A minha tese vai-me matar (sim, ela vai ganhar vida, tenho a certeza!)
Tenho dito!
E vocês, estão a ter um Agosto descontraído ou cheio de trabalho?

Beijinhos
Nádia

19 comments:

  1. Muito gira!

    my-lovely-clothes.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Oh, so sexy! *_*
    Adorei o look, por acaso quando vi as peças não estava à espera disto. Mas achei super qu1erido e fofo. ^^
    Gostei principalmente das sardas exageradas, mostram bem a bonequinha que querias mostrar.
    Sorrisos,
    Alexandra

    http://diariodumanovata.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Pareces uma pitinha ^.^

    O Agosto é só trabalho, bah!
    Quero o meu Setembro... *

    ReplyDelete
  4. Sua lindonaaaaaaaaaaaa de sardinhas :p hihihi

    xoxo*
    IV

    p.s. I'M BACK!!!!!! ;)

    ReplyDelete
  5. Olá Nádia!
    Adorei o look, está simples mas com um toque diferente!

    Desculpa por perguntar, mas qual é o batom que estás a usar?

    Beijinhos,
    Catarina A.
    http://kattiewith-ilovespringtime.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. estão tão queridas as fotos ! :3
    o meu agosto até agora tem sido muiiito cansativo, estou em mudança de casa e ando sempre no ''cá e lá'', ufffghhh, mas há de compensar :)

    Beijinhoo*

    ReplyDelete
  7. Aw, que amorosa ♥
    Bisou*

    http://www.parfai-t.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Adoro os calçoes, estas tao gira!


    http://placequotehere.blogspot.pt/2012/08/in-another-life-i-was-princess.html

    ReplyDelete
  9. Aww Nadia, esse look é lindo lindo! Estás tão adorável!
    Que calções fofos +.+
    Beijinhos grandes querida*

    http://freefallfeather.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. Adorei! Achei imensa piada à maneira como juntas-te as peças mas para uma pin-up completa não sei acho que falta ai qualquer coisa =P.

    http://www.onliverec.com

    ReplyDelete
  11. Estás muito linda, tens uma cara tão fofinha ((:

    XOXO

    ReplyDelete
  12. Adoro a camisa as bolinhas, bem amorosa :)

    http://claudiastreasuresarehere.blogspot.pt/

    ReplyDelete

Partilha o que pensas e não te acanhes! ;)
Se fizeres alguma questão directa, eu responderei no post! Para receberes um aviso com a resposta basta clicares em "subscribe by email".

Se preferires, podes contactar-me por e-mail (myfashioninsiderblog@gmail.com) ou através da página do Facebook (sou mais rápida)!

P.S. Aqui há espaço para críticas, mas insultos, ataques pessoais e demais despropósitos não serão publicados!

ShareThis