08 December 2013

Opinion | 10 Most Beautiful Fashion Bloggers' Hair


Depois do sucesso - e alguma controvérsia - das listas com as bloggers de moda mais bonitas
- internacional e nacional (parte I e parte II),
resolvi fazer uma que girasse em torno dos cabelos!
Mais uma vez, havia tantas candidatas ao título que resolvi separar novamente e fazer a nacional depois!

Sem mais demoras, apertem os cintos, recostem-se na cadeira e preparem-se para ter imensa inveeeeeja capilar em 3, 2, 1...

______________

After the success of my 10 Most Beautiful Fashion Bloggers list, I decided to create one about hair!
So join the ride, and prepare to have maaaaajor hair envy in 3, 2, 1...

Dana from Do the Hotpants
Adoro o cabelo da Dana, tem um comprimento e uma textura ondulada que adooooro!
É o meu segundo cabelo favorito no mundo inteiro - se fosse ruivo era o primeiro!
Dana's hair, like her, is a hot mess, in all the good ways! 
I love it's length, it's texture and I love how alive it looks - just like mine!
My second favorite hair in the world - because mine is the first, of course! hahaha

Barbro from Barbro Andersen
O cabelo negro da Barbro - sabiam que ela é loira naturalmente?! - é divinal...
Tão longo, tão brilhante, tão sobrenatural! Adooooro!
Everything about Barbro is stunning, and her shiny longer than life black hair is no exception!
Did you know she is naturally blonde? 

Olivia from Olivia Emily
Não sei dizer o que faria para ter nascido com a cor de cabelo da Emily...é simplesmente perfeito!
I would do some serious illegal sh*t to have born with Emily's hair color! It's perfect!

Kristen from Tape Over Crystal
O cabelo enooooorme desta grega é divinal, aquela ondulação perfeita, aquele movimento...
É um dos cabelos mais bonitos de sempre, tenho a certeza!
Kristen's hair is perfect, hands down! The lenght, the color, the softness!

Ivania from Love Aesthetics
O cabelo da Ivania é normalmente cinzento ou lilás - e eu acho que lhe fica divinal -
mas quando ela usou o tom lagoon blue ficou indiscritível...lindo demais!
Ivania usually has greyish or lilac hair - and I LOVE IT - but when she dyed her hair lagoon blue it was OUT OF THIS WORLD!
Don't you agree?

More hair goddesses below:
Karin from Karin Bylund
Como fã indiscutível de cabelos eeeenormes, o cabelo da karin nunca me foi indiferente!
Karin's suuuper long hair is soooo damn cool, especially when it's all straighten up!

Jane from Sea of Shoes
Simplesmente adoooooooro o tom de ruivo da Jane! É uma delícia!
Jane's shade of red is beautiful beyond words!

Nicole from Gary Pepper
A única blogger de cabelo curto da lista!
É impossível não adorar a sofisticação do corte da Nicole, ou o tom e brilho fantástico do cabelo!
The only short hair of the list, Nicole's haircut and dark shade is just so elegant and feminine, it's irresistible!

Maren Vik from Maren
Há algo de mágico no cabelo desta menina, a única loira da lista - embora o cabelo seja quase branco!
É impossível ficar indiferente!
The only blonde on the list...though she has almost white hair, of course!
There's something so sweet and ethereal about Maren's hair, don't you agree?

Negin from Negin Mirsaheli
Se há menina que tem o cabelo SEMPRE fantástico é a Negin!
Seja encaracolado ou liso, é a prova de que mesmo um cabelo castanho pode ser lindo de morrer! 
Negin always has perfect hair on! It's her signature!
Whether wavy or straight, it's always amazing!

EXTRA count:
Seaghna from Lights Drive my Soul
Não podia falar dos cabelos mais bonitos das bloggers sem incluir a camaleónica Seaghna!
Ela já teve o cabelo de mil cores mas foi esta sua versão de lilás que mais me cativou!
Impressionante, certo?
I couldn't create a 10 Most Beautiful Fashion Bloggers' Hair list without mentioning the chameleonic Seaghna!
Her hair is like a work of art and I especially loved this shade of lilac...very impressive, right?

O que acharam da lista? Que meninas estão na vossa? Têm sugestões para a lista nacional?
Contem-me tudo!
 _____________

Got yourselves a favorite?
Who is in your list? Share with me!

25 comments:

  1. Na lista nacional punha sem duvida NENHUUUUMA a Catarina do Pocaontics, a Daniela do Ballerina Bird e tu :p

    ReplyDelete
  2. A Nicole e a Negin foram os meus cabelos favoritos :)

    ReplyDelete
  3. Também choro baba e ranho pelo cabelo da Olivia do Olivia Emily e faz-me sempre lembrar a Cátia do Black Effect x)

    ReplyDelete
  4. A Ivania e Marian têm cabelos fantásticos! Adorei a publicação, experimenta fazer um TOP de blogs (blogs, não bloggers ahaha) masculinos portugueses que gostes! Beijinhos. :)

    www.tragialf.blogspot.pt

    ReplyDelete
    Replies
    1. Já fiz :D http://www.myfashioninsiderblog.com/2012/12/opinion-os-meus-bloggers-portugueses.html

      Delete
  5. Os cabelos da Olivia e da Nicole <3<3

    ReplyDelete
  6. E o da Barbro, também, que cabelo preto liso e comprido lindíssimo.

    ReplyDelete
  7. Boa noite
    Gosto muito do cabelo da Dana e adorei o blog. Grande estilo que ela tem e super fotogénica.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eu adooooro-a, é das minhas bloggers favoritas :D

      Delete
  8. Que original Nádia, adorei!!
    Quanto à lista portuguesa, TENS que te incluir a ti! Tens um cabelo lindo!

    ReplyDelete
  9. Okay, este post devia ser proibido! Olhem bem para estes cabelos, que invejaaaa! Adoro o da Negin, o que eu não dava para ter aquela juba! :)

    thataprilinparis

    ReplyDelete
  10. OMG thank you for featuring me!!! I feel like all these women have such nicer hair than me, BUT I'LL TAKE IT@!!!!

    LOVE YOU SO MUCH BBGIRL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! <3 <3 <3 <3

    ReplyDelete
  11. Também adoro o cabelo da Barbro, da Kristen e da Negin!

    An Ideal For Living

    ReplyDelete
  12. Cabelões!! :)

    Eu acrescentava a Ángela do http://www.madamederosa.com/, com o seu cabelo enoooorme de Rapunzel.

    ReplyDelete
  13. Concordo plenamente menos com a última ahah. Adoro o cabelo da Gary Pepper!! :)

    ReplyDelete
  14. o da ivania sem duvida <3

    http://rrriotdontdiet.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  15. O da Barbro, sem dúvida, quem me dera! :O

    ReplyDelete
  16. I'm so honored, Nadiá! Thank you! And amongst such gorgeous locks! You're too sweet, I just don't know what to say <3

    ReplyDelete

Partilha o que pensas e não te acanhes! ;)
Se fizeres alguma questão directa, eu responderei no post! Para receberes um aviso com a resposta basta clicares em "subscribe by email".

Se preferires, podes contactar-me por e-mail (myfashioninsiderblog@gmail.com) ou através da página do Facebook (sou mais rápida)!

P.S. Aqui há espaço para críticas, mas insultos, ataques pessoais e demais despropósitos não serão publicados!

ShareThis