04 December 2013

Outfits | You can't help getting older, but you don't have to get old


Birthday girl here, reporting live (not quite) from an Autumn Wonderland!

We have a lot of smiles...

...and flowing skirts in rich colors...

...some introspection before the Winter can begins...

...and, of course, the typical I'm-Nicole-Kidman-running-from-the-paparazzi-for-Chanel shot!

More Fall obsession below:

There are also some cozy oversized coats...

...a pointy little finger - so much class and poise - hahaha...

Did I mention riiiiiich shades, matching the falling leaves?

Bye now, it's time to hibernate. You know, collect nuts and stuff. Sleep tight!

PHOTOGRAPHED BY ME

This rich skirt is woooonderful and it was the perfect partner for my anniversary pictures!
It makes me feel like an Autumn princess of some sort!

Did you enjoyed my wonderland?

Kiss kiss

wine skirt: c/o LookbookStore | black sheer crop top: c/o She Inside | fake fur coat: Westrags | otk boots: Stradivarius

Hoje é o meu dia de anos. Juro-vos que se não fosse o facto de me desejarem os parabéns eu me esqueceria.
Porquê?
1º como estou de férias nunca sei em que dia estamos;
2º sou distraída - imensamente - distraída;
3º nunca liguei muito ao meu aniversário!

Não é que não goste de fazer anos. Não me importo (pelo menos até aos 50, I guess, hahaha)
Simplesmente tenho 0,0001% de jeito para organizar festas e afins e,
sou uma pessoa tímida (embora possa não parecer muito) e quando as atenções se centram em mim, 
fico suuuper envergonhada e com vontade de desaparecer. (Excepto se estiver a dançar ballet).
Em todo o caso, não é todos os dias que se faz 24 anos, por isso parabéns para mim, ?

Em todo o caso, não gosto de deixar as épocas especiais passar sem umas fotos um pouco especiais,
por isso resolvi usar o conjunto que escolhi para festejar o meu aniversário (sim, de antemão, I'm crazy!),
e juntá-lo ao meu tipo de cenário favorito: árvores carregadinhas de folhas outonais!
Nem imaginam o contra-relógio que foi capturar estas imagens!
O pôr-do-sol aproximava-se e eu às voltinhas de carro à procura do local perfeito...
até que, um pouco céptica, resolvi experimentar este parque.
Identifiquei a árvore mais bonita nas proximidades, saquei da máquina e, 
à segunda foto - a primeira ficou escura como breu - soube que tinha chegado ao destino!

Toda a gente que passou a correr, a passear o cão ou a andar de bicicleta, deve ter ficado a pensar
"Quem será esta maluquinha?" - mas não faz mal
De certeza não ajudava o facto de estar toda descapotável, de barriga ao léu
nem de ter folhas espetadas no tacão - literalmente (vejam a 1ª foto)!

No final, mesmo que tenha gelado um pouquinho, valeu bem a pena!
Adorei a forma como as fotos resultaram, a cor forte da saia esvoaçante no cenário de Outono,
a luz esquiva do pôr-do-sol, o granulado das fotos...
Foram das minhas favoritas de sempre e penso que conseguiram capturar parte da minha essência!
Também gostaram ou nem por isso? Têm alguma favorita?

quote by George Burns
Reviewed items (marked as "c/o") where sponsored by the referred brands. Opinions expressed are honest and true.

40 comments:

  1. Ficas linda assim com o cabelo babe! E muitos parabéns, sendo tu sagitariana como eu, claro que gosto muito mais de ti! ahahha tou a brincar!* estás linda ;)
    http://annluckindarkdays.blogspot.pt/
    Giveaway on the blog* 4 winners 4 gifts!

    ReplyDelete
  2. Adorei a saia. Estás linda. Parabéns (nos 2 sentidos)! :)

    ReplyDelete
  3. Muitos Parabéns e muitas felicidades! As fotos estão lindas. :)

    ReplyDelete
  4. Parabéns Nádia e muitas felicidades :D!

    Adorei o outfit :D! Não sei é como é que aguentas de crop-top com este frio :O!!

    As fotos estão lindissimas mesmo, essa saia nesse cenário (e o cabelo tb) omg *.*

    ReplyDelete
  5. Eu adorei as fotos, não sei se é do cenário e das cores outonais mas as fotos ficaram perfeitas! Ficaste mesmo gira na primeira foto mas a minha preferida é a 6ª, tem qualquer coisa de especial na minha opinião

    ReplyDelete
  6. Gostei muito do outfit, está lindo! E as fotos estão perfeitas! :)

    batomebotasdatropa.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  7. A 1ª foto está DIVINA e a saia é lindissima...

    ReplyDelete
  8. Parabéns Nádia !
    As fotos estão lindas e essa saia e esse crop top combinam na perfeição !

    Theblackeffect


    Theblackeffect facebook page

    ReplyDelete
  9. Olá! Também fazes anos hoje? Epá, pelo que sei, já somos três bloggers no mesmo dia (eu, tu e a Inês do blog Makeup Looks da Inês). Bem, Parabéns! :)
    Espero que estejas a passar um excelente dia, na companhia de quem mais gostas. Enfim, feliz 24 Primaveras (por cá são só 22)!
    Beijinho

    ReplyDelete
  10. Parabéns Nádia :) Outfit perfeito para uma aniversariante e para um dia de outono :)

    ReplyDelete
  11. As fotografias estão MARAVILHOSAS! Adoro a primeira de todas, é a minha preferida =)
    Beijinho*

    ReplyDelete
  12. Adoro a saia e a primeira foto está fantástica. Já agora, muitos parabéns! :)

    -AM
    http://makingupcolours.blogspot.pt
    * SORTEIO a decorrer no blog

    ReplyDelete
  13. Oh meu deus, A-M-E-I estas fotos!!
    As cores, as roupas, o ambiente, tu,.... Está tudo lindoooo! É bem capaz de ser um dos meus post preferidos! :)

    **
    Muitooos muitoos parabéns Nádia!!
    beijinho grande
    :)

    ReplyDelete
  14. Parabéns!! Espero que esse dia se repita por muitos anos!
    As fotos ficaram espetaculares! Adoro a saia, especialmente a cor eheh

    http://photographybyvania.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  15. Parabéns! As fotos estão excelentes e essa saia é linda! Beijinhos!

    www.tragialf.blogspot.pt

    ReplyDelete
  16. Muitos Parabéns :D E para não variar um look giríssimo e umas fotos espectaculares :D

    ritissimavida blog

    ReplyDelete
  17. Parabéns :)
    adorei o conjunto e a primeira foto do post é, talvez, a minha foto preferida até hoje :)

    ReplyDelete
  18. Adoro o conjunto. Crop tops e saias funcionam super bem (pena é o frio, mas pronto).
    E já agora, parabéns!! :)

    ReplyDelete
  19. Antes de mais nada, parabéns atrasados Nádia linda! ^^

    A minha foto preferida é, sem dúvida, a 7ª!!

    ReplyDelete
  20. LINDA! Birthday girl, u look gorgeous! E lá estás tu com a camisola ahah só não sei como não morreste de frio :p **

    ReplyDelete
  21. Adorei as fotos, o look está tão giro e a cor do cabelo fica-te supeeeer bem, repito!

    MUITOS PARABÉNS PARA TI novamente, já lá tinha deixado pelo facebook porque o facebook lembra sempre as pessoas distraídas!

    beijinhos*

    rafaelaberdinazi.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Bom, essa saia é qq coisa de linda!!! Mais uma x parabéns ;)
    http://fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. Boa tarde.
    Comecei a seguir o teu blog a pouco tempo, gosto imenso.
    Quanto às fotos, estão fantásticas. A minha preferida é sem dúvida a primeira. Está perfeita. Adoro o movimento da saia.

    Bjinho

    ReplyDelete
  24. Parabéns! As fotos ficaram lindas :)

    http://malasesapatitos.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  25. Parabéns :) adoro o look, principalmente a saia*

    ReplyDelete
  26. Muitos parabéns! Pelo aniversário e pelas fotos, que estão fantásticas.~
    Adorei a saia e o cabelo, fazem um todo maravilhso.
    http://40sbeauty.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  27. PARABÉNS Nádia.
    A primeira foto está espectacular (:

    ReplyDelete
  28. muitos parabéns, Nádia! :) também não sou muito de ligar a aniversários, acho que às vezes me esqueço por completo!
    -
    Ester @ Drawing Dreaming

    ReplyDelete
  29. Estás tão fabulosa Nádia, uma princesa grega moderna! Muitos parabéns!

    <3
    http://zazzish.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  30. Adorei as fotografias, as cores maravilhosas e o teu outfit :)
    E muitos Parabéns :) Por mais distraída que sejas, este é o teu dia!
    Beijinho*

    ReplyDelete
  31. adorei a tua saia! flui tão lindamente*

    ReplyDelete
  32. aw, que fotografias tão giras! adoro :)

    RUN YOUR WORLD

    ReplyDelete
  33. Gosto imenso do teu blog :)

    Mas deste conjunto é impossivel gostar :/

    ReplyDelete

Partilha o que pensas e não te acanhes! ;)
Se fizeres alguma questão directa, eu responderei no post! Para receberes um aviso com a resposta basta clicares em "subscribe by email".

Se preferires, podes contactar-me por e-mail (myfashioninsiderblog@gmail.com) ou através da página do Facebook (sou mais rápida)!

P.S. Aqui há espaço para críticas, mas insultos, ataques pessoais e demais despropósitos não serão publicados!

ShareThis