12 December 2013

Personal and Videos | My baby cousin loves when I sing with him!



O Afonso, o meu priminho de 2 anos, é sem dúvida alguma uma das luzes da minha vida...
provavelmente a mais brilhante, por ser tão pequenino, tão fofo, tão inocente, e por tê-lo visto nascer!
(Podem ver uma foto antiga dele aqui, neste momento evito publicar novas.).

Passo imenso tempo com ele, seja a ver filmes, a brincar ou mesmo a ser fotografada por ele - yep, já aconteceu!
Mas o que gostamos mesmo mesmo, é de fazer duetos e dançar juntos!
Ele ainda é muito pequenino para cantar como deve ser, mas quem sabe um dia não fazemos vídeos juntos!
Queria muito mostrar-lhe o filme "Entrelaçados" e, tal como suspeitava, ele adoooorou, especialmente esta música!
Na parte do "isto ao ver-te a ti" ele sorri de uma forma inigualável e aponta o seu dedito para mim...
awwwww, é a coisa mais fofa de sempre!

Por isso, hoje o post é dedicado a ele, com 2 versões da música "I See the Light"!
Uma em inglês, em dueto com o Astrum, e outra em português...depois digam-me de qual gostaram mais, sim?

_____________

These covers - one in english as a duet with Astrum and other in my mother language -
are a tribute to my beloved baby cousin, who just loves Tangled so damn much,
and loves to sing along with me!

He's the cutest thing eeeeever and I love him so damn much!

Hope you can enjoy these!



Como podem ver, o Afonso adora dançar ao som desta música... É vê-lo a fazer coisas destas:

Afonso - my baby cousin - goes like this each time I sing:


E vocês, conseguiram fazê-lo, ou não dava para conciliar com tapar os ouvidos? :p

Espero que tenham gostado das novas covers!
Em breve faço a "A Whole New World", sim?
Qual gostariam que fosse a seguir?

_____________

Maybe you managed to do the same, no?
Hmmm, maybe next time!

17 comments:

  1. PARABÉNS!!!! :)))))
    ................
    ...............

    partis-te as janelas todas do meu quarto!

    ReplyDelete
  2. Adorei!! Eu amooo a rapunzel, o meu namorado como se parece com o flint e dizem que eu com a rapunzel então uns amigos nossos ofereçam-nos os bonecos a rapunzel e o flint ... é engraçado, gosto imenso de cantar, só que sou demasiado tímida, hei-de experimentar gravar-me a cantar esta música e mostrar aos meus seguidores, haha até estou com medo.

    Beijinhos*
    http://fashiongetsfierceblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Gostei muito, cantas muito bem! :D
    E o teu priminho... tão fofoooo! Adoro! Trabalho com crianças da idade dele e sem dúvida que são o melhor do mundo :)
    Beijinhos

    ReplyDelete
  4. OMG you are such a delight to listen, you are such a talented soul.

    ReplyDelete
  5. devias ir para os idolos, cantas muito bem :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, não, não canto suficientemente bem para isso. :$ duvido muito que passasse sequer a primeira fase. Mas obrigada pelo elogio :)

      Delete
  6. Adorei as músicas e o teu priminho é taaaaaaaao fofo!

    ReplyDelete
  7. Cantas maravilhosamente :) parabéns! Boas Festas!

    ReplyDelete
  8. Que bonita cover, Nádia. Adoro o Tangled- e vi há pouco tempi, por isso ainda está "fresquinho" na memória. Nota-se que cantas com gosto, que é uma coisa que te dá alegria e isso transmites muito bem. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. awwww, thanks :D eu gosto mesmo muito de cantar, mesmo não sendo brilhante :)

      Delete
  9. Adorei! :) estas bem fofa no vídeo (versão original)
    e eu amooo esta musica :3 e gostei bastante da tua versão :)
    Parabéééns ^_^ beijinho

    ReplyDelete

Partilha o que pensas e não te acanhes! ;)
Se fizeres alguma questão directa, eu responderei no post! Para receberes um aviso com a resposta basta clicares em "subscribe by email".

Se preferires, podes contactar-me por e-mail (myfashioninsiderblog@gmail.com) ou através da página do Facebook (sou mais rápida)!

P.S. Aqui há espaço para críticas, mas insultos, ataques pessoais e demais despropósitos não serão publicados!

ShareThis