30 September 2014

Outfits | The Day and Night Series I - romantic suit!




PHOTOGRAPHED BY ME



linen suit: c/o She Inside | pink top: c/o Romwe | necklace: c/o Chicnova
silver watch: c/o Ingruccia | sneakers: All Stars c/o Spartoo | bag: Mango

Com uma profissão como a minha, que exige andar de um lado para o outro no hospital
(pelo menos até ser especializada em medicina geral e familiar),
a característica mais importante de um conjunto é ser prático!
Isso faz com que, por vezes, com a correria de acordar cedo,
eu me torne preguiçosa a escolher o que visto,
e acabe por agarrar o primeiro par de calças coloridas que me aparecer à frente,
um top simples branco ou preto, umas sapatilhas/sandálias e a obrigatória mochilinha!

Desta vez, no entanto, resolvi contrariar esta tendência e optei por uma roupa mais trendy e elegante,
mantendo-me casual como o trabalho obriga!
Assim, surgiu a versão dia da “The Day and Night Series” com este fato de blazer e calções super giro,
as All Stars brancas e um colar para dar um toque elegante ao conjunto!
Falando em colar, talvez se recordem deste menino...
Mas com um aspecto um pouco diferente: em versão néon!
Esta mudança radical foi absolutamente acidental:
deixei o colar exposto à luz solar durante muito tempo e voilá!
(Aqui entre nós, prefiro esta versão!)

Os leitores mais atentos poderão estar a pensar: "Mas então e o cabelo loiro...onde está?!"
A explicação é simples: estas fotos foram tiradas ANTES da makeover capilar...
mas nos próximos verão uma Nádia cada vez mais loira, sim?

Gostaram do meu conjunto de dia? Usavam-no para o trabalho?
Em breve mostro a versão noite! Algum palpite sobre que alterações farei?

_____________


As a young doctor, I spend my days strolling back and forth at the Hospital,
Which makes functionality the key characteristic of my work outfits!
And sometimes that’s an excuse for being lazy, meaning I usually crawl out of bed,
Grab the first pairo f colorful jeans that meets my eyes,
A simple top, add some nice All Stars (or my black sandals) and a backpack!
This sure is efficient when I only have 15 minutes to arrive at the hospital,
But it surely hurts my so called “blogger pride”!

This time, for the day version of my “The Day and Night Series”, I decided to break this trend
And pick something fancier for my work day!
That’s why I paired my cool short suit with my All Stars and a gorgeous necklace to spice things up!


Would you wear this on a work day?

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true.
Clicking or purchasing through the links/images in this post may yield commissions for my blog.

13 comments:

  1. Confesso que tinha saudades dos teus conjuntos mais "pretty" :p o colar está muito mais giro lool :D

    ReplyDelete
  2. Muito simples mas muito lindo !
    Beijinhos,
    Sofia

    ReplyDelete
  3. Reparei que comentaste no Facebook o quão caro este casaco é (http://shop.mango.com/ficha.faces?utm_medium=affiliate&utm_source=2178999&utm_campaign=CJ&state=she_400_US), mas em Portugal, custa "somente" 119.99€.
    Não estou a querer dizer que é barato, mas comparado com o preço na América... Além disso, se realmente for de qualidade, acho que compensa.
    P.S: Gosto mais do colar assim! :)

    ReplyDelete
  4. Gostei muito do look! As cores são lindas e o colar também :)

    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  5. Adoro imenso a cor do top e o colar! Queria muito uns calções assim ♥

    ReplyDelete
  6. Gostei muito deste look! É um look prático, mas ao mesmo tempo elegante :)

    http://agirlsdream-blog.blogspot.pt

    ReplyDelete
  7. Adorei demais esse look :)

    Convido-te a conhecer a minha página de bijuterias https://www.facebook.com/pages/DLisboa/1497446590511164 espero que gostes.

    Beijinhos

    ReplyDelete
  8. Adorei o conjunto que escolheste! Está aprovado! :)
    E para o look de noite colocaste uns saltos, acertei ?

    http://becomefashionableblog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  9. O conjunto ficou tão giro, gosto imenso desse colar, é um clássico!
    *

    http://diariesgirlnextdoor.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. O fato é tão bonito, e tem um tecido fantástico! Estás linda, Nádia, como sempre :)

    \ Indigo Lights

    ReplyDelete
  11. Que linda, adoro a simplicidade do conjunto*

    ReplyDelete
  12. tas mesmo bonita!

    http://rrriotdontdiet.blogspot.pt/

    ReplyDelete

Partilha o que pensas e não te acanhes! ;)
Se fizeres alguma questão directa, eu responderei no post! Para receberes um aviso com a resposta basta clicares em "subscribe by email".

Se preferires, podes contactar-me por e-mail (myfashioninsiderblog@gmail.com) ou através da página do Facebook (sou mais rápida)!

P.S. Aqui há espaço para críticas, mas insultos, ataques pessoais e demais despropósitos não serão publicados!

ShareThis