31 March 2014

Outfits | A little part of me loves rain...the rest of my mind is normal though!


You know the saying...if you can't fight them, you better join them!

And that's exactly what I'm trying to do here: instead of mumbling "blah, it's raining, I cannot take pictures!",
I picked my favorite umbrella, put on my Buffy pants and boyfriend blue shirt and had some fun photographing these!


30 March 2014

Trends | Spring Shoe Wishlist - part I



Embora as nuvens cinzentas possam sugerir o contrário, já é Primavera e Abril aproxima-se a passos largos!
Provavelmente, para muitas shoeholics por esse mundo fora a pergunta que se coloca é:

Que sapatos vou usar nos dias mais quentes?

Eu ainda não tenho todas as respostas...mas aqui estão 3 pares que poderiam muito bem ser a resposta!
Qual será o mais bonito?

29 March 2014

Personal | (Too) sexy dress, Beyoncé and new necklace!



A semana que passou foi o máximo!
Tive direito a uma tarde só para mim, para dar umas voltinhas no shopping, fazer algumas pequenas comprinhas,
e aproveitar um gelado ao sol.
Além disso, fui com as minhas amigas ver a Beyoncé e gostei bastante!
Ela não é a minha cantora favorita, nem nada que se pareça, mas é o máximo, e adorei quando o Jay Z apareceu!
Além disso, fim-de-semana até agora tem sido de festança por Guimarães!

E vocês, que têm andado a fazer? Que planos têm para hoje e amanhã?
Deixo-vos com as fotos do meu Instagram, com a habitual (over)dose de comida e algumas comprinhas!

___________

This week was aaaaamazing! 
I got to see Beyoncé live, I had some time for myself, and also partied a lot with my friends!
I can't complain!

I leave you with the Instagram snaps of the week:
Experimentei este vestido (demasiado) sexy na Bershka...e não o trouxe!
Ainda fiquei a pensar um bocadinho, mas achei mesmo demais, especialmente à frente!

Não resisti mais ao colar de que tinha falado aqui!
Fiz umas mini comprinhas que incluíram tons de verniz de Primavera!

Pizza Hut antes da Beyoncé para ter energias!

A minha tarde para mim mesma soube-me pela vida!

26 March 2014

Outfits | Yes, I may look silly, but I'm a lot happier than most!


It's a bird...it's a plane..., it's the jumping blogger!!!

Presenting the warmest and softest sweater I've ever owned...

...and a lovely backpack too!

Sets & Details | Black and white cats are the prettiest!


PHOTOGRAPHED BY ME

velvet sweater: c/o She Inside | black backpack: c/o Chicnova | black boots: Seaside

Eu sei que estou a usar preto de novo, mas não há como evitar, com o tempo ranhoso que se pôs por cá!
Bom, pelo menos o frio tem uma coisa boa, posso estrear esta camisola peculiar!
É suuuper quentinha e o toque aveludado é o máximo!
Quem quer ver como fica em carne e osso?

____________

Yes, I know I'm wearing black again, but I can't help it, it's raining here!
Not that much that we will need a Noa's ark in the nearest future, but still enough rain for this kind of outfit to be forbidden!

Who's curious to see how my peculiar sweater will look on flesh?

Reviewed items (marked as "c/o") where sponsored by the referred brands. Opinions expressed are honest and true.

25 March 2014

Closet & Videos | March Shopping Bag


Voltei com um vídeo super awkward e tontinho - com direito aos bloopers (embaraçosos) do costume! -
para vos mostrar algumas das novas peças do meu armário!

Qual é a vossa favorita? 

____________

Here's the March "shopping bag" video! It's in my mother language though.
Hope you like it anyway!


blue shoes: Stradivarius | blue skirt: ZARA | blue chiffon sweater and bracelet: c/o FrontRowShop
black dress, blue shirt, white sheer t-shirt and white top: c/o Romwe | sweater: c/o She Inside | necklace: c/o Chicnova

Reviewed items (marked as "c/o") where sponsored by the referred brands. Opinions expressed are honest and true.
Clicking or purchasing through the links/images in this post may yield commissions for my blog.

GIVEAWAY | Win a black lace blouse



Trago-vos mais uma Giveaway patrocinada pela Romwe!
Desta vez, esta blusa preta beeeem gira!
Para se habilitarem, têm de seguir as instruções deste widget:

Did you fall in love with this blouse? Nice, you can win it by following these instructions:


GOOD LUCK!

INFORMAÇÕES EXTRA:

1. Sorteio internacional
2. As entradas que aparecem a negrito, sem carregar em "more entries", são as obrigatórias!
(Quem não as cumprir, será desclassificado!)
3. O que significa que NÃO é obrigatório partilhar a Giveaway!)
4. O resultado será divulgado no facebook alguns dias após a data de conclusão da Giveaway
e poderá ser visto neste mesmo post, no widget.
5. O vencedor será contactado directamente pelo e-mail fornecido ao participar!

Boa sorte a todos!


(image: beleza em foco)
Compensation for this post was provided by Romwe. All opinions expressed are my own.

24 March 2014

Outfits | She premeditates each step she takes, yet her impulsivity always takes the best over her!


How predictable, right? The cold returns and all I can think of is wearing black and white again!

In my defense, I did it because my new skirt is amazing (right?).

And my new backpack is also suuuuper cool, right?
It's so cute and tiny and perfect for me (I haaate big bags!).

Sets & Details | It's cold, so bring on the black!


PHOTOGRAPHED BY ME

black and white ink skirt: c/o She Inside | black backpack: c/o Chicnova | black lace up sandals: Lefties

Agora que o frio regressou e arruinou uma Primavera que parecia tão promissora, 
é altura de abandonar os tons pastel e regressar ao meu fiel preto!
O meu guarda-fatos pode já estar bem mais leve e fresco, mas preto e branco são cores constantes por aqui!

Quem está curioso? Usavam estas peças?

____________

The cold is back - baaaad Spring!!! - so it's time to leave the pastels behind and get black again!
Who's curious to see how my new skirt and my newest backpack will look on me?

Reviewed items (marked as "c/o") where sponsored by the referred brands. Opinions expressed are honest and true.

ShareThis