28 December 2014

Personal | Christmas, magical moments and comfort food!


Dezembro foi um mês de emoções fortes, de preocupações, de noites mal dormidas...
foi o mês do meu aniversário, o mês do Natal...um mês de celebrações!
Finalmente a escolha da especialidade ficou para trás das costas, - e trouxe boas notícias!!! -
por isso agora é hora de começar a preparar o novo ano!

Obrigada por estarem sempre aí a acompanhar as minhas aventuras!
Deixo-vos com os momentos deliciosos dos últimos dias, via Instagram!


Eu, disfarçada de pinheirinho, num jantar de Natal super divertido!
Fiquei boquiaberta com a beleza deste pôr-do-sol!
Não resisti a mais um chapéu! Este está esgotado, mas podem encontrar um parecido aqui e aqui!

O cheesecake de chocolate para o aniversário das irmãs Sepúlveda!
Quem gosta da minha pulseira da Modern Things?

26 December 2014

Outfits | Ho-ho-ho!



bordeaux dress: c/o She Inside | black clutch (similar): Parfois

Here I am, the incarnation of a Santa's little helper!
I chose this bordeaux She Inside dress to be my partner in my Christmas lunch...
and how I manage not to burst its seams after eating tons of piglet it's a holidays' miracle altogether!

My only accessory was my amazing Sheffield Daniel Wellington watch...it was more than enough!
If you like it too, I have a late Christmas present for you:
a 15% discount at any items of the DW store by entering the code "MYFASHIONINSIDER" at checkout!

22 December 2014

Outfits | Mesmerizing eyes



Say hello to a super relaxed outfit, featuring navy, yellow and black pieces!
In case you're wondering...the title is not talking about my eyes...scroll down and you'll see what I'm referring to!

navy fedora hat (similar here and here) and black bag (similar): Parfois
yellow and blue scarf (similar) and black leather pants (similar): c/o Romwe

Isn't this Sisuko Wear t-shirt suuuuper cool? 

20 December 2014

Outfits | Say hello to a happy little Family Practice Doctor in the making!


brown caramel coat: c/o She Inside | leopard scarf (similar) and black bag (similar): Parfois | black sweater: Mango
black fake leather shorts (similar): c/o Romwe | black classy silver watch: c/o Daniel Wellington
pearl key bracelet: gift | camel fedora hat (similar) and over the knee boots (similar): Stradivarius

The wait, stress and anxiety are all over: I finally chose the place were I will be a Family Practice doctor in the making!
I'm soooooooooo happy and relaxed now!
I celebrated my freedom with a lot of sushi and, later on, the pleasure of taking these pictures!
I was missing being a good blogger soooo much...you have no clue!

I present you my new gorgeous Daniel Wellington watch...isn't it super classy?

If you wanna grab yourself one or surprise a dear one, there's some good news:
you can get a 15% discount at the until 15th January by applying the code "myfashioninsider" at checkout!
Cool, right?

The bracelet was a gift from Sara, my beloved friend, for my 25th birthday!

I spiced up this simple black outfit with some over the knee boots, 
my gorgeous caramel brown new coat and some leopard fluffiness!

Hope you liked it! More pictures after the jump!

17 December 2014

GIVEAWAY | Ganha 1 ALCATEL ONETOUCH BOOM BAND




Trago-vos um novo sorteio, com a colaboração da Alcatel OneTouch Portugal,
que consiste numa prendinha para o novo ano para vos pôr a mexer sem abandonarem a tecnologia:
uma Alcatel OneTouch Boom Band!
Esta pulseira regista as vossas actividades físicas diárias, tem notificações com alertas e recebe chamadas,
sendo compatível com o sistema Android 4.3 ou superior!
É resistente a água, poeira e neve!

Para se habilitarem a ganhar este cabaz cheio de coisas lindas,
basta seguir as instruções deste widget:

a Rafflecopter giveaway

INFORMAÇÕES EXTRA:

1. Sorteio nacional
2. As entradas que aparecem a negrito, sem carregar em "more entries", são as obrigatórias!
(Quem não as cumprir, será desclassificado!)
3. NÃO é obrigatório partilhar a Giveaway!
4. O resultado será divulgado no facebook alguns dias após a data de conclusão da Giveaway
e poderá ser visto neste mesmo post, no widget.
5. O vencedor será contactado directamente pelo e-mail fornecido ao participar!

Boa sorte a todos!

16 December 2014

Personal | Berlin, a city full of surprises - a little guide!




Começo este pequeno guia sobre Berlim com uma pequena confissão:
visitá-la não estava propriamente na minha lista de "coisas a fazer antes dos 25 anos".
No entanto, quando a oportunidade de a conhecer surgiu, não me fiz de rogada, e agarrei-a como deve ser! 
Berlim é uma cidade majestosa, de grandes proporções, que reflecte o poder que lhe está associado! 
É uma cidade organizada, cosmopolita, cheia de vida e de uma monumentalidade exuberante! 
Desde a magnífica e moderna praça de Sony Center em Potsdamer, até à assombrosa Berliner Dome, não faltaram visões de tirar o fôlego!



Vou começar por descrever os aspectos fulcrais da viagem e no final deixarei fotos dos locais que visitei -
juntamente com uma descrição um pouco mais detalhada.
Além do listado, visitei o Museu de História de Berlim, localizado na Unter den Linden.
Neste divertido museu podem usufruir de  uma visita audio-guiada de 1 hora, 
onde obtêm uma perspectiva global e resumida dos marcos históricos da cidade, 
desde a sua origem, em 1200, até aos dias de hoje.

Juntem-se a mim na descoberta de Berlim em 3...2...1:

14 December 2014

Closet | Caramel and gingerbread



1. brown caramel coat: c/o She Inside | 2. burgundy hat: c/o Romwe (similar here and here)
5. wine skirt: c/o Romwe | 6: beige coat: c/o She Inside

Sim, a loucura pelos tons quentes continua por estas bandas (o take 1 foi assim), 
por isso não resisti a encher o meu armário com peças que fazem lembrar todo o tipo de doçuras!
Para mim, estas tonalidades combinam na perfeição com estes dias frios, especialmente na quadra natalícia!

Têm alguma peça favorita? Quais foram as vossas últimas compras?


____________

Here are some of the my latest picks online!
As you can see, they're a full blast of Christmasy colors, remind us of caramel and gingerbread!
Which is your favorite piece?

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true.
Clicking or purchasing through the links/images in this post may yield commissions for my blog.

13 December 2014

Personal | Birthday girl, young doctors dilemmas and christmas season!


Dezembro é, hands down, o mais belo mês do ano para mim!
Adoro o Natal, as músicas, as decorações, o espírito, o tempo passado em família
(especialmente se junto a uma lareira e a uma árvore de Natal toda apetrechada!)...

Foi também neste mês, a 4 de Dezembro, que nasci, por isso tem um sabor ainda mais especial!
(Embora eu, em boa verdade, nem seja uma pessoa que ligue muito a aniversários!)
No entanto, os 25 anos que completei não poderiam ter sido deixados em branco,
e por isso comemorei-os junto daqueles que mais gosto!
Reflectindo sobre esta tão simbólica data, não pude deixar de ficar surpreendida com quão mulher me sinto agora!
A culpa é, provavelmente,  deste ano enriquecedor e cheio de mudanças que tive!
Não podia abraçar esta idade tão bonita de melhor maneira!

Neste momento, eu e outros cerca de 1500 jovens médicos andamos numa enorme inquietação
enquanto aguardamos a divulgação das vagas de especialidade!
Este mapa, que nos permitirá escolher aquilo que faremos toda a vida e onde iremos trabalhar nos próximos 4-6 anos,
já deveria ser do nosso conhecimento deste o mês passado...
mas faltam competências e respeito pelos Internos do Ano Comum às entidades que tratam do processo...
por isso só nos resta roer as unhas e esperar que a prendinha chegue antes do Natal...

Eu estou mais do que certa da minha escolha de especialidade: Medicina Geral e Familiar,
por isso a dúvida tem sido mesmo "onde"?
Tenho visitado inúmeras Unidades de Saúde Familiar (os "novos" centros de saúde), para tentar responder à questão!
Em princípio, ficarei pela área de Porto, Gaia, Maia ou Gondomar...mas "prognósticos só no final do jogo"!
Posto isto, não é de estranhar que ande mais ausente...afinal de contas é o meu futuro que está em jogo!
Agradeço toda a vossa compreensão se as publicações nem sempre saírem quando deviam...
é uma época um tanto ou quanto caótica!

Mas nem tudo é stress...
brevemente estarei a iniciar a especialidade com a qual mais me identifico...
 e este é um ENORME motivo PARA CELEBRAR!!!
Estou ansiosa!!!
Desejem-me sorte (e celeridade da parte das organizações competentes) no processo!

Deixo-vos com os meus momentinhos quadrados dos últimos tempos, via Instagram:

Tenho usado - e abusado - do meu novo casaco caramelo da She Inside!
 A pior parte de Dezembro: 
este tipo de paisagens começa a desaparecer, à medida que as árvores ficam totalmente despidas!
 Não resisti a este chapéu cinzento da Primark (podem encontrar um parecido aqui)...nem a esta carteira da Parfois!

11 December 2014

Outfits | Walking in an autumn wonderland!



Here's the third - and last - Berlin's outfit!
It's a cute little easy going one, with shades of black and grey!

09 December 2014

Outfits | Unconventional princess!



beige coat and nude sweater: c/o Romwe | camel blouse: ZARA | jeans: Bershka | pink scarf: c/o Blackfive
beige beanie: Pimkie | camel gloves: stolen from my aunt | leopard earmuffs: Accessorize

Here I am, strolling down the Charlottenburg Palace's garden, like a princess...but in an unconventional way!

The weather was super chilly, so I had these cute little earmuffs to help me keep warm!

07 December 2014

GIVEAWAY | Oferta de Natal Inoeh



Trago-vos, em parceria com a marca de vernizes Inoeh, um passatempo com cheirinho a Natal:
1 verniz Secrets IN.a.BOX com a mensagem ‘Xi-coração’, 
uma Manteiguinha Corporal com aroma a Leite e dois vernizes INOCOS.

Para se habilitarem a ganhar este cabaz cheio de coisas lindas,
basta seguir as instruções deste widget:


INFORMAÇÕES EXTRA:

1. Sorteio nacional
2. As entradas que aparecem a negrito, sem carregar em "more entries", são as obrigatórias!
(Quem não as cumprir, será desclassificado!)
3. NÃO é obrigatório partilhar a Giveaway!
4. O resultado será divulgado no facebook alguns dias após a data de conclusão da Giveaway
e poderá ser visto neste mesmo post, no widget.
5. O vencedor será contactado directamente pelo e-mail fornecido ao participar!

Boa sorte a todos!

02 December 2014

Outfits | I feel the strongest when I smile


This is one of the funniest, trendiest outfits of the last couple of weeks!
I felt suuuuper cool wearing it!

It pairs 3 major fall/winter trends: the tartan pattern,
the ponchos and capes and the fedora hats!

As you can see, I've committed a sin again...so there's a new hat in town...
isn't it super cute?

ShareThis