30 August 2016

Lingerie | Ewa Michalak CHP Summer Time: unbelievably projected and pretty!


Being narrow and projected, polish bras are my holy grail!
I'm the proud owner of a handful of amazing Comexims and two Ewa Michalaks,
but I never got the chance to try the famous CHP cut... 
until now!

Summer Time is one of those bras that, just like the beautiful Cukiereczek, I had a HUGE crush on!
It's everything my bras a few years ago couldn't be:
drop dead gorgeous with an amazing fit!
When I was a teen I couldn't have both and I didn't understand why!
That was, of course, before I knew I was in the 28/30E-G bra size range...

Those sad days are gone now, 
so I can happily present you this amazing CHP Summer Time in 65FF (30FF),
that I was lucky to grab second-handed!

Stay with me to discover how it fits!


Para quem tem vindo a seguir as minhas publicações de Lingerie & Bra Fitting,
é fácil perceber que sou uma apaixonada por lingerie polaca!
Porquê?
Pelo seu formato, sobretudo, perfeito para quem tem raízes estreitas e peito profundo q.b.!
(detalhes sobre a forma mamária podem ser lidos aqui, para quem quiser saber mais.)

Desta vez, venho apresentar-vos mais um modelo da marca polaca Ewa Michalak,
o 3º da minha colecção:
o belíssimo Summer Time, que evoca o pôr-do-sol num qualquer solar romântico,
enquanto nos sentimos princesas no nosso próprio reino!

Estava esgotado, 
mas tive a sorte de encontrá-lo em segunda-mão num grupo de Facebook no tamanho 30FF, 
e não me fiz rogada!
Funcionou na perfeição e as fotos que acompanham o resto da publicação são a prova disso mesmo;
espero que gostem de conhecer melhor esta beldade!

Já sabem, estou disponível para esclarecer qualquer dúvida relativamente ao tema em myfashioninsiderblog@gmail.com!

Um enoooorme beijinho!


26 August 2016

Outfits & Photos & Words | Goodbye, Tróia, we'll be back!


white top and shorts with lace trim and fringed backpack : c/o Romwe | denim shirt: c/o SheIn 
floral espadrilles: ElCorteInglés (similar here and here) | mirrored orange sunglasses: c/o Ingruccia
choker: Ingruccia | hair scrunchie and floral bracelet: Sfera | other bracelets: Bershka, Um Pequeno Mimo

Booooo, this is the last vacation post of my July trip discovering bits of my beautiful country, Portugal!
I truly had a blast and I hope you enjoyed the pictures I've been sharing...
Photographing these wonders and my outfits along with Diogo was seriously rad...
I believe the photoshoots reflect my (holiday) happiness pretty well!

These were taken in my last day at Tróia, a truly remarkable place!
I felt at peace while strolling along these breathtaking landscapes...
but I'll you be the judge of these wonders throughout the post, okay?
Enjoy the rest of the pictures!

Have an amazing weekend!

24 August 2016

Lingerie | Visiting "Dama de Copas": a Panache Lingerie 2017 S/S collection peek-a-boo!


Panache Lingerie is, hands down, my favorite UK full bust lingerie brand,
so it's always a pleasure to preview their collections beforehand 
at the local portuguese store Dama de Copas!
I had a blast photographing and trying the upcoming bras and bikinis from the 2017 spring/summer!

Hope you enjoy this peek-a-boo of the collection, 
featuring my favorites and a mini bra fitting of the sample size 32E,
sister size of my usual 28FF Panache size!

Pick your favorites too and start praying next spring comes reeeeal' fast!

Panache Elise and Cari | Cleo by Panache Lexi | Panache Black Quinn strapless

Preparem-se para uma grande overdose de "lingerie": 
chegou a altura de espreitar as maravilhas que a marca inglesa Panache Lingerie,
distribuída pela Dama de Copas, terá na colecção de Primavera/Verão 2017!

Há soutiens em belos padrões florais, rendados românticos e bikinis e fatos-de-banho de sonho!
Aviso-vos desde já que difícil, difícil, será a espera, até finais de Fevereiro do próximo ano, 
altura em que esta colecção chegará às lojas!

O único consolo é que a nova colecção de Outono/Inverno (que apresentei aqui!),
já começou a chegar, por isso, não temam, 
estas novidades giríssimas estão à vossa espera nas lojas do Porto e Lisboa:

Espreitem as fotografias de alguns dos meus favoritos 
- incluindo as amostras que tive oportunidade de experimentar no tamanho 32E -
e digam-me qual é o soutien e/ou bikini que vos faz sonhar com a Primavera nos comentários, sim?

Um graaaaaande beijinho!

22 August 2016

Outfits | Happiness is like crochet...you have to spend time knitting it!


crochet top: eBay | neon green shorts: New Yorker | denim shirt: c/o SheIn | white hat: Pull&Bear (similar)
floral espadrilles: El Corte Inglés (similar here and here) | mirrored orange sunglasses and blue bracelet: c/o Ingruccia (similar)
hair scrunchie and orange flower bracelet: Sfera | foot bracelet: local store | choker: Stradivarius | beach towel: Easy Wear

It's impossible to stare down at these sun drenched pictures taken at Tróia,
eyeing my tan of 2 amazing weeks of vacation, without smiling!
These days were soooo relaxing (close to perfect!),
and I believe these portraits captured all those positive feelings quite nicely!

I consider myself lucky for all the things I've accomplished so far,


and I won't let myself forget the role I must play into building my own happinness!

Have a lovely week, everyone!

20 August 2016

Lingerie | Cleo by Panache Marcie: not everybody's "nude", but quite beautiful nevertheless!


Marcie from Cleo Panache is one of the most popular full bust bras ever,
and for quite some time I thought I was sadly incapable of wearing them!
Once I ventured more in the lingerie world (and realized I was an even shape with tall roots,
I've come to realize that I actually can wear this unpadded beauty, and bask in all it's adorable shades!
The first I fell for was the adorable magenta and orange, which I've reviewed here, in size 28F!

This time, to fit the summer urgings for a functional light neutral bra,
I picked the "nude" continuity version at Large Cup Lingerie!
As always, this site provided an excellent customer service and free worldwide shipping,
with a super fast delivery!

Following the recommendations that this colorway might run smaller than other versions,
I picked the 28FF, rather than 28F!

Let's see how it turned out, shall we?


Para quem achava que as publicações sobre "Lingerie & Bra Fitting"
estavam estranhamente desaparecidas,
aqui segue uma nova publicação para provar que a minha vontade de partilhar soutiens bonitos no tamanho certo, 
continua!
Desta vez, trago-vos um básico que muitas meninas provavelmente considerarão essencial,
nestes dias quentíssimos que correm: um soutien de copa mole bege!
Copa mole por ser leve e fresco, bege porque muita da roupa que usamos nesta altura é clara!

O modelo que vos apresento hoje já apareceu por estas bandas em versão bem mais colorida
(mais concretamente rosa e laranja, no tamanho 28F, que podem ver em detalhe aqui),
e chama-se Marcie!

Podem descobrir a nova cor de outono deste modelo numa loja da Dama de Copas perto de vocês 
(Porto, Lisboa e Madrid),
no tom que mostrei nesta publicação, tangerina!

Quando o site Large Cup Lingerie sugeriu que eu experimentasse um modelo,
não resisti a encomendar este soutien bege no tamanho 28FF!
(Aumentei uma copa relativamente ao meu outro Marcie porque tinha lido
"reviews" a referir que esta cor tinha menos profundidade.)
Acabou por funcionar quase na perfeição!
(A copa podia ser um bocadinho mais estreita, mas a profundidade, essa, foi bem-vinda!)

Este menino oferece um formato bem redondo (que poderão observar nas fotos do resto da publicação),
devido à sua copa tri-partida!

Já disse, mas volto a dizer, 
os soutiens de copa mole da Cleo by Panache são os que proporcionam um formato mais projectado e redondo 
de todos os que já experimentei, algo que eu sei que agrada a muitas meninas!
Descubram mais sobre este básico vendo todas as fotos que tirei dele!

Qualquer dúvida relativamente a este modelo (ou outros!) não hesitem
em contactar-me através do e-mail myfashioninsiderblog@gmail.com,
ou visitar uma loja da Dama de Copas onde este e muitos mais modelos fabulosos da marca Panache vos esperam!

Um excelente fim-de-semana para todos!


18 August 2016

Outfits | Who ever knew that serious girl of yesterday could be so smiley after all?


black off shoulder top: Stradivarius (similar) | grey shorts: Romwe (similar) | grey hat: Pimkie (similar)
pink neon bag: H&M (similar) | chokers: Stradivarius | nude lace up sandals: Pull&Bear (similar)
hair scrunchie: Sfera | mirrored pink sunglasses: eBay | bracelet: c/o Heaven Signs and Bershka

If you never saw a picture of me back in 2009 (like these or these!), when I first started writing this blog, you should!
I must warn you, though, that you probably won't recognize me:
I used to be super serious and very modelesque - not! - with the stiffest poses ever!
I've become a lot more natural, smiley and goofy as the years went by, 
and I've very happy I stopped being this maniac of perfection and seriousness,
and started just being me.

Hope you enjoy yet another set of holiday pictures!

Have a lovely week!
Kisses

12 August 2016

Outfits | Neon Paradise


coral neon bikini: tri-top + cheeky bottom from MyPiki | mirrored orange sunglasses: Ingruccia
colorful printed beach towel: Easy Wear | straw hat: TimeOut Jeans Pt | flower headpiece: Pink Lemon


I know, I know, paradise is quite a strong word,
but that's what crossed my mind once I stepped ons these beautiful snow white sands
and heard the soft blue and green waves of Tróia!

My gorgeous MyPiki neon coral bikini contrasted oh so prettily with the sea,
don't you think?
I simply LOVE this amazing portuguese bikini brand (with worldwide shipping)...
Their swimwear pieces are my favorite, I cannot imagine a summer without them anymore!
These beauties are like pokémons, truly...you have to catch them all!
(There's even a yellow pikachu...oooops...bikini!)

Discover just how great the triangle top and cheeky bikini bottoms look in the rest of the pictures!

Have a lovely weekend!

10 August 2016

Outfits | A "wool" new world!


crochet bikini: Lefties (similar) | hat: El Corte Inglés (similar here and here)
marble sunglasses: Pimkie (similar) | blue printed top: New Yorker (similar) | foot bracelet: local store
white shorts: c/o Romwe (similar) | hair scrunchie: Sfera | white sandals: Pull&Bear (similar here)

I know my title today is kinda cheesy, but alas, 
I really never got the chance to wear one of these "wool"/crochet bikinis I saw everywhere at Pinterest,
so it was a whole new experience for me!
Not as thrilling as having a magic carpet ride, I'd say, but quite different.
If truth be told, 
this kind of material, despite looking amazing, is not made to meet water, by any means.
The fabric gets all wet and loose, and overall it's not that comfortable.
Nevertheless, we frequently think with our hearts and fashion cravings rather than our heads,
so I guess most of you will understand me!

Bikini struggles aside, I hope you enjoy this new set of vacation photos,
taken at Praia dos Arrifes, at Albufeira, Algarve!

Have a lovely week, everyone!

08 August 2016

Outfits | Girls just wanna have sun!


white lace beach dress: c/o Devil Plus | hat: TimeOut Jeans | bracelets: local stores | hair scrunchie: Sfera

Hi, everyone!
How's your August going?
Today I'm continuing my vacation outfit series, with a lovely D+ bikini top,
Panache Swim Amelia!
Some might recall that I've already reviewed this beauty here,
but now it's time to show you how this fabulous bikini worked in the real world,
namely at one of the fabulous Algarve beaches!
I jumped, I dived, I played all the beach games we had,
and this bandeau stayed in place, defying gravity!
I felt comfortable and supported, something my medium sized breast rarely feel at the beach!
Besides being functional, Amelia is a beauty to behold,
with it's fresh floral print in the light blue base!

I paired it with soft pink panties, since Panache Swim briefs are too big for my taste!
The rest of my beach outfit ingredients were a super fresh white dress from Devil Plus 
and a nice hat from TimeOut Jeans!

Hope you enjoy the rest of the pictures!
Have a lovely week, everyone!

07 August 2016

Fashion & Trends | C&A 100€ voucher adventure!



Eu e a Sara, a vencedora, na nova loja C&A do Nova Arcada
à direita: vestido preto (14,99€) | carteira (24,99€) | vestido preto (14,99€)


Tal como prometido, partilho convosco a aventura 
com a vencedora do sorteio do voucher de 100€ na nova loja C&A do Nova Arcada, a Sara!

Em conjunto, escolhemos peças intemporais e modernas, em preto e branco,
e o toque de cor da carteira bordeaux reversível e do cachecol,
já a pensar no Outono que se aproxima!

Foi um bocadinho bem passado, 
que nos deu a oportunidade de conhecer a nova loja e as peças mais recentes da C&A!

Deixo-vos com todas as peças escolhidas e um grande beijinho!

05 August 2016

Outfits | Woman in black


black bikini: MyPiki Essencia tri-top + thong bikini | black straw hat: H&M
printed shorts: New Yorker | mustard yellow top: Romwe | sunglasses: Ingruccia | bracelet: unkown

I've always been a fan of tiny bikinis, but, until now, I haven't wear a true thong at the beach!
With my new MyPiki Essencia, though, I can say "been there, done that"!
My tanning lines will never be the same!

I found myself reaching for this pretty sexy thing many times during my holidays,
because it was amazingly practical and made me feel very powerful!
Hope you enjoy the pictures I took with it at Praia da Coelha, located at Albufeira (Algarve)!

Have a lovely weekend!

03 August 2016

Outfits & Photos & Words | Óbidos and the lady


 
white lace top: H&M | boyfriend jeans with fringed hems: Shana | pink and navy watch: Daniel Wellington
beige bag: Michael Kors Selma mini messenger | bandana scarf: Bershka | white hat: Pull&Bear 
choker: Stradivarius | pink mirrored sunglasses: ebay | beige, salmon and mint sneakers: Asics Gel Lyte V whisper pink

Óbidos is a lovely historic Portuguese village that evokes medieval times in each corner!
I had the chance to discover it during my holidays, though the heat made the visit shorter than it deserved!

Hope you enjoy the rest of the pictures!


ShareThis