12 December 2017

Videos & Fashion & Trends | Flowers and faux fur: my new Fall 2017 pieces!

Today I'm sharing another video in my mother language,
to showcase my newest fall pieces!
You can still check how pretty they look even if you don't understand portuguese!

Have a lovely December!

Continuando a maravilhosa descoberta do mundo do YouTube 
(se gostam de vídeos, não deixem de subscrever ao meu canal),
aqui fica mais um vídeo, desta vez com as minhas peças de roupa novas,
que incluem padrões floridos e muito pêlos quentes e fofos!

Espero que gostem!


09 December 2017

Outfits | A women doesn't have to give up on her femininity in order to be a boss!

I love wearing clothes that make me feel powerful yet feminine,
so it was a pleasure to try and style the second set of Elsa Barreto casual wear pieces,
who did just that!
(You can check the first 3 here.)
The 3 outfits of this post are all different, but have one thing in common:
they are an ode to the modern day woman!

Hope you enjoy them! Don't forget to pick a favorite!

Have a delicious December!

white asymmetrical blouse and oxblood leather pants: Elsa Barreto | baker boy hat: Stradivarius

O prometido é devido!
Assim, depois do sucesso dos 3 primeiros conjuntos com roupa casual da Elsa Barreto que partilhei aqui,
aqui está a segunda parte, com mais um trio!

Espero que gostem! Escolham um conjunto favorito!

07 December 2017

Videos | November favorites!

Tal como prometido, resolvi tornar-me mais activa no YouTube,
já que o vídeo se tem tornado cada vez mais a forma de comunicação favorita de muita gente!
Assim, resolvi filmar os meus Favoritos de Novembro, um tipo de conteúdo que,
apesar de não ser inovador, acho que será interessante!

Assim, sem mais demoras, 
deixo-vos com os produtos que mais me apaixonaram nas áreas de beleza, moda e entretenimento!
Espero que gostem:

Um enooorme beijinho!

05 December 2017

Fashion & Trends | Christmas Gift Guide...for her!

December has come (when did that happen?!) 
and that means many people are decorating their homes, singing cheesy - but oh so cheerful - songs,
and looking for that one special gift!
I'm here to assist you in that search, with 5 bubbling ideas for the women of your life!
Join me:

This palette is a perfect gift for any makeup lover!
It's shades are incredibly unique and the packaging is sooo dreamy!
In my case, being a sucker for everything that reads "space", it totally stole my heart!

If you have any sporty - yet elegant! - women in your life,
this gorgeous duffle bag would be an excellent choice!
It's made of 100% full grain cow leather and comes with a complementary dust cover,
and it's quite reasonably priced considering it's quality and uniqueness
(you can add a personalized embroidery!).
For each sold bag, $1,50 is donated to FRANK Water Charity,
a UK based organization that helps provide clean water to Indian people.
(Mahi actually takes is name from the Mahi river, in Western India.)

Faux fur coats have always been big for winter,
but this year your fashion-victim girl's wardrobe is incomplete without one!
This grey one, from Bershka, is both gorgeous and affordable!

If you're looking for a gift for a classier girl,
this beautiful Krama-inspired scarf might be what your looking for!
They produce these scarfs in many colors and sizes,
but it's the fact that they're committed to the ethical textile industry and education in Cambodia,
and donate 10% of the amount of each sale to "For a Child's Smile" organization,
that really set them apart!

If you've got a bookworm in your list, and she likes fantasy books,
with witches, vampires and whatnot, I highly recommend this series!
It's deeper than most books of this gender,
and you can really feel a connection with it's characters!
Their author is an indie writer from my country, Ruth Miranda.
I'm in the 3rd book and counting!

Aaaand, that's a wrap, hopefully (pun intended!)
Hope my suggestions came in handy!

Have a lovely Christmas season, everyone!

Com a chegada do mês do Dezembro, abre oficialmente a época mais encantadora do ano,
cheia de luzinhas, de decorações, de músicas pirosas (mas liiindas!)...
Para muitos, isso significa também encontrar aquela prenda perfeita para deixar alguém feliz!

Este ano resolvi fazer uma publicação com algumas sugestões,
para vos ajudar na tarefa de surpreender as mulheres mais especiais da vossa vida!

Assim, se na vossa lista têm alguma menina que AME maquilhagem e, simultaneamente, o espaço,
que está actualmente com 47% de desconto no site makeuplovers.pt!
As cores são uma delícia e a apresentação deixou-me apaixonada!

Para aquelas meninas mais desportivas,
porque não surpreendê-las com um saco Mahi personalizado?!
Este, numa tonalidade bronze, deixou-me de queixo caído!
Com ele por perto, já não há desculpas para não ir ao ginásio!

Para aquelas mulheres que têm suspirado por um casaco de pêlo,
há imensas opções disponíveis...
mas acho que o tom intemporal deste da Bershka seria uma óptima aposta!

Se o que procuras é uma prenda mais clássica, 
um lenço Krama Heritage é uma excelente solução!
Existem em vários tamanhos e em tons lindíssimos,
mas a melhor parte é que 10% das vendas reverte para uma associação que ajuda crianças do Camboja!

Por último, para as devoradoras de livros,
trago-vos uma sugestão muito especial: a série The Preternaturals, da Ruth Miranda!
Adoro a temática de fantasia (bruxas, vampiros e outros que tais),
mas aprecio sobretudo as personagens e a sua profundidade, a forma como me identifico com elas...
Estou no 3º livro da série e estou a adorar!

Espero que tenham gostado das minhas sugestões!
Já andam em busca de prendas 
ou pertencem ao grupo de portuguesas que deixa tudo para dia 24?

Um grande beijinho e uma fabulosa semana!

Compensation for this post was provided by Mahi Leather.and Krama Heritage. All opinions expressed are my own.
Clicking or purchasing through these links may held commission for my blog.

02 December 2017

Outfits | ​ Mix & Match with Elsa Barreto!

Elsa Barreto is a Portuguese designer I've know ever since I was a kid!
I've wore her beautiful dresses to a number of special occasions,
and I know, one day, she'll be the one dressing me on my wedding day.
Today, though, I won't be talking about ceremony-wear!
This time around I will be styling her new casual wear collectionin two separate posts,
which features a LOT of gorgeous pieces!

In this post I will be mix & matching a tweed suit, composed of a blazer and a pair of shorts,
a romantic black blouse and a black wide belt,
creating a total of 3 outfits in the process!

Hope you like them!
Don't forget to pick yourself a favorite!

Have a lovely December! 
tweed blazer and shorts: Elsa Barreto | red beret: Bershka | red boots and shirt: Stradivarius

Quando se fala em Elsa Barreto, a estilista bracarense, 
vêm logo à mente os vestidos belíssimos de cerimónia
- como este turquesa que me fez sentir a Jasmine do Alladin, 
este vaporoso em lavanda, digno de uma deusa grega 
ou ainda o arrojado vestido salmão que usei no casamento da irmã do Diogo...

Desta vez, no entanto, venho mostrar-vos a sua nova linha de roupa casual,
recheada de peças-tendência!
Nesta primeira publicação, venho mostrar-vos um conjunto de "tweed" muito actual, 
um cinto largo fabuloso e uma encantadora camisa com folhos,
em 3 diferentes conjugações!

Espero que gostem...escolham a vossa favorita!