11 August 2018

Outfits | Let's pretend I'm a mermaid, "shell" we?


Nas novas fotografias das férias
- mais uma vez tiradas na Praia da Coelha, em Albufeira (quando gosto, gosto!) -
estreei um bikini novo da marca UpBra, especializada em soutiens que evidenciam o decote!
(Se quiserem saber tudo sobre esta marca, espreitem esta publicação).

Deixo-vos com mais fotos para que possam ver melhor,
e um texto algo poético que escrevi durante estes dias longos e relaxantes de férias... 
Espero que gostem!

teal bikini top: c/o UpBra | floral bikini bottom and hat: H&M | white sunglasses: Lefties

The Little Mermaid is one of my favorite movies of all time
so it comes as no surprise that, growing up, I was fascinated with mermaids and wanted to be one!
Since I couldn't (go figure!), I had to settle and become a doctor instead!
Nevertheless, despite not being that much of a swimmer, there's one thing I'm just like Ariel:
yes, I like to sing, but I was referring to collecting stuff...in my case: sea shells!
My favorite? Whelks! Always had a thing for them, since I was a little kid!

Kid dreams aside, in these photographs I'm sporting my new UpBra bikini,
that's designed to give your beach day a little more lift!
If you're curious to know more about this brand, check my bra review here!

Enjoy the rest of the photographs I took and discover the big whelk I found at Praia da Coelha, Algarve!

Kisses  


 PHOTOGRAPHED BY DIOGO

Quando era pequena coleccionava búzios.
Recolhia-os com suavidade - talvez com medo de os acordar na sua alcofa de areia -
e ficava a olhá-los com os meus olhos grandes demais.
Procurava ausências (como se encontra uma ausência?!), pedaços do esqueleto mineral que lhes faltassem,
e só então os levava à minha mamã, para que os guardasse.
Procurava búzios e não outro qualquer tipo de concha.
Era decidida a esse ponto, inabalável...
(Mais tarde viria a suavizar arestas, a assumir cinzentos, a ser mais permissiva;
com o tempo, a minha colecção passou a aceitar outros despojos salgados...).
Já em casa, olhava a minha colecção com carinho,
via-os guardados num frasco de vidro todo transparente e perdia-me nas sua cores;
os meus favoritos foram sempre os roxos, os laranjas, os rosas...
Olhava-os como se desfizesse flores, como se, apartando as pétalas e as sépalas,
o aroma me pudesse transportar magicamente para aqueles longos dias brilhantes.
Não tinha como saber, naquela altura, 
que recolhia os búzios como se levasse ao colo,
dentro dos seus casulos abandonados, as minhas memórias.
Não tinha como saber o quanto a minha mente limitada de humana apagaria dias completos,
como esbateria mil momentos até serem quase transparentes...
Naqueles dias, não tinha como saber que deveria ter reunido todas as vezes que as ondas,
cabriolando, inocentes, me enrolaram no seu abraço e quase me afogaram;
nem todos os chutos, os certeiros e os não certeiros, que dei na bola, enchendo o meu papá orgulhoso;
nem o aroma a mar e ternura do protector solar com que a minha mamã me besuntava...
Se soubesse tudo isto, teria guardado um pequenino papelinho dentro de cada um desses búzios,
para que pudessem conter todos estes momentos eternamente...
Para que estivessem a salvo do esquecimento que é, no final de contas,
a pior forma de algo morrer...

Albufeira, 04/07/2018

Um enorme beijinho a todos!

Products marked as c/o were kindly offered for reviewing purposes. All opinions are my own.

2 comments:

  1. Que fotografias tão giras Nádia, adorei! Um bom domingo!
    Beijinho, Ana Rita*
    BLOG: https://hannamargherita.blogspot.com/ || INSTAGRAM: https://www.instagram.com/rititipi/ || FACEBOOK: https://www.facebook.com/margheritablog

    ReplyDelete
  2. Que texto bonito, Nádia. E tu também estás linda :)

    Jiji

    ReplyDelete

Partilha o que pensas e não te acanhes! ;)
Se fizeres alguma questão directa, eu responderei no post! Para receberes um aviso com a resposta basta clicares em "subscribe by email".

Se preferires, podes contactar-me por e-mail (myfashioninsiderblog@gmail.com) ou através da página do Facebook (sou mais rápida)!

P.S. Aqui há espaço para críticas, mas insultos, ataques pessoais e demais despropósitos não serão publicados!

ShareThis