30 December 2018

Outfits | White Out - 3 looks that prove Winter and White are a match made in heaven!


Será que branco e Inverno são realidades incompatíveis? 
Não para mim!
Acho que dias frios (sobretudo se solarengos) combinam na perfeição com branco! 
Foi por isso que resolvi não deixar 2018 terminar sem vos trazer esta publicação,
um remix de 3 conjuntos diferentes com a mesma base:
a camisola branquinha e fofa da Mo e as calças de ganga mom jeans da Lefties!
Além de servir o propósito de mostrar que branco no Inverno é o máximo,
de bónus ainda vou provar que um armário cápsula pode ser muito versátil,
basta ter imaginação!

Espero que gostem de descobrir as combinações que fiz! 
Curiosa por saber qual será a vossa favorita!


Who said Winter had to be (just) black and grey?
A lot of people assume white and cold days are a big no,
but I actually love this combo!
That's why I decided to bring you this remix of 3 looks with the same base:
the softest white sweater and a pair of super comfortable mom jeans. 

Hope you enjoy my combos!
Have a lovely New Year Eve everyone!

27 December 2018

Outfits & Personal | And so this is Christmas, and what have you done


Saltitando, o Natal chegou e partiu, 
deixando um rasto de luz, como a cauda de um cometa, e o aroma doce da canela para trás...

Hoje trago-vos as fotos que tirei na véspera de Natal, em parceria com o meu pai,
no centro da minha cidade-natal, Braga,
e um pequenino texto sobre este meu mês de Dezembro!

tweed coat: c/o SheIn | grey sweater: ZARA | black jeans: Bershka | black loafers: Pull&Bear
black beanie: stolen from my sis | fake fur black crossbody bag: Parfois

Christmas came and went, leaving behind a comet like trail of light,
and the sweet smell of cinnamon...
This magical season is my favorite, I absolutely love December...
Thankfully, I'm blessed with family, friends and an amazing life partner that make my days even brighter!

Today I bring you a few photographs my dad and I took at Christmas Eve,
while strolling in my hometown!
Hope you enjoy them!
Kisses

09 December 2018

Lingerie & Fitness | Apoie as Guerreiras!


Chegou também a minha vez de "vestir a camisola" pela campanha solidária da DAMA DE COPAS!
Até 31 de Dezembro, na compra de um soutien de desporto, 
10% do valor será doado ao Fundo iMM Laço, que apoia a investigação no Cancro da Mama!

Se também quiseres juntar-te a esta campanha, 
descobre o teu soutien desportivo favorito, fotografa-o e partilha nas redes sociais utilizando a #apoieasguerreiras!

Além de celebrar esta campanha, estas fotos marcam também o meu regresso à actividade física!
Ando a tentar incorporar pelo menos 20-30 minutos de actividade diária nos meus dias,
para contrariar o tempo que passo sentada, à volta dos livros!

No resto da publicação poderão encontrar mais fotos, um vídeo da campanha
e mais informações sobre a importância do soutien de desporto no tamanho certo!



In today's photos, I'm wearing the only sports bra that matters in the whole world:
the Panache Sports Bra!
As the proud owner of 5 sports bra (4 wired and 1 non wired), I can't imagine doing sport without it!

These photographs mark the restart of my workout activity!

Enjoy the rest of the photographs in the rest of the post!


07 December 2018

Outfits | I'm "tweeding" around: 1 tweed coat, 3 fall looks


Quando escolho uma peça de roupa, a sua versatilidade é uma das mais importantes características!
Dificilmente deixo alguma peça entrar no meu guarda-fatos
(sobretudo agora que regressei à filosofia do Armário Cápsula!), 
sem ter, na minha cabeça, pelo menos mil maneiras de a conjugar!
Nesse sentido, hoje resolvi trazer-vos 
3 conjuntos de Outono com o mesmo casaco de "tweed"!

Este ano, deixei-me conquistar por este versátil e clássico padrão,
por isso não resisti a este casaco em formato blazer, que tenho usado de imensas formas!
Nesta publicação trago-vos 3 delas, mas poderia mostrar muitas mais!

Espero que gostem de descobrir as combinações:

First look:
tweed coat: c/o SheIn | camel sweater and corduroy hat: Stradivarius (FW18)
fake fur bag: Parfois (FW18) | black fake leather shorts: c/o Romwe (old) | black loafers: Pull&Bear

To me, one of the most important aspects while picking an item of clothing is it's versatility!
If I can't think of at least a thousand ways to combine it, I'll probably pass it!

Today I'm sharing with you a remix series featuring this amazing tweed coat from SheIn!
I've been wearing it a lot, it can really fit in a lot of styles, from casual to classic!

Hope you enjoy my combinations! 
Don't forget to pick a favorite!
Kisses

ShareThis